Traduction de «prestation 431756-431760 » (Français → Néerlandais) :

A l'article 14, g), de la nomenclature des prestations de santé, la prestation : 431756-431760 : Plastique vaginale et vulvaire ..
In artikel 14, g), van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen is de verstrekking : 431756-431760: Vagina- en vulvaplastiek .

Les risques liés à l'exécution de la prestation 431756-431760 sont ceux inhérents à l'exécution d'une prestation chirurgicale.
De risico's die aan de uitvoering van de verstrekking 431756-431760 zijn verbonden, zijn die eigen aan een heelkundige verstrekking.

En 1984, le Collège des médecins-directeurs de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité a décidé, pour des cas individuels bien documentés, d'accorder le remboursement de la prestation 431756-431760, quelle que soit l'étiologie de la lésion nécessitant la réparation de l'hymen.
Het College van geneesheren-directeurs van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering heeft in 1984 beslist om voor de individuele, goed gedocumenteerde gevallen de vergoeding van de verstrekking 431756-431760 toe te kennen, ongeacht de etiologie van het letsel waarvoor de herstelling van het maagdenvlies nodig is.