Vertaling van "prestations relatives aux prothèses myoélectriques " (Frans → Nederlands) :

pour les prestations relatives aux prothèses myoélectriques, sur mesure high-tech;
voor de verstrekkingen betreffende de myo-elektrische prothesen, hoog technologisch maatwerk;

pour les prestations relatives aux prothèses myoélectriques, sur mesure high-tech ;
voor de verstrekkingen betreffende de myo-elektrische prothesen, hoog technologisch maatwerk;

pour les prestations relatives aux prothèses myoélectriques, préfab;
voor de verstrekkingen betreffende de myo-elektrische prothesen, prefab;

pour les prestations relatives aux prothèses myoélectriques, sur mesure;
voor de verstrekkingen betreffende de myo-elektrische prothesen, maatwerk;

pour les prestations relatives aux prothèses myoélectriques, sur mesure ;
voor de verstrekkingen betreffende de myo-elektrische prothesen, maatwerk;

pour les prestations relatives aux prothèses myoélectriques, préfab.
voor de verstrekkingen betreffende de myo-elektrische prothesen, prefab.

Prestations relatives aux PROTHESES MYOELECTRIQUES Sur mesure high-tech 2,756127 2,756127
Verstrekkingen betreffende MYO-ELEKTRISCHE PROTHESEN Hoog technologisch maatwerk 2,756127 2,756127

- variables relatives aux prestations ambulatoires (données individuelles par code de nomenclature) 4 : numéro d'identification codé du titulaire, date de prestation, code de nomenclature pour prestations de soins de santé, nombre de cas, nombre de jours facturés, remboursement AMI, numéro INAMI du prestataire, code de qualification du prestataire, numéro établissement, tiers payant (établissement ayant établi la facture ou office de tarification pour les médicaments), prestation relative, ticket modérateur, supplément/réduction intervention de l'assurance.
- variabelen m.b.t. ambulante verstrekkingen (individuele gegevens per nomenclatuurcode) 4 : gecodeerd identificatienummer gerechtigde, prestatiedatum, nomenclatuurcode voor geneeskundige verstrekkingen, aantal gevallen, aantal gefactureerde dagen, ZIV-terugbetaling, RIZIV-nummer verstrekker, verstrekker kwalificatiecode, nummer instelling, derde betaler (instelling die facturatie heeft gedaan of tarificatiedienst voor de geneesmiddelen), betrekkelijke verstrekking, remgelden, supplement/vermindering verzekeringstegemoetkoming.

d’identification unique du patient codé (SS00010), le code de nomenclature INAMI (SS00020), la date de début de prestation (SS00015), la date de fin de prestation (SS00125), le lieu de prestation réduit aux six positions de base (SS00085), le numéro d’institution du séjour réduit aux six positions de base (SS00075), le service (SS00080), la prestation relative (SS00130), le numéro d’identification du tiers-payant réduit aux six positions de base (SS00105), la date d’admission (SS00110), la date de sortie (SS00115), l’année de naissance (PP0015) et le sexe (PP0020).
wordt tot zes basisposities (SS00075), de dienst (SS00080), de relatieve prestatie (SS00130), het identificatienummer van de derde betaler dat beperkt wordt tot zes basisposities (SS00105), de opnamedatum (SS00110), de datum van ontslag uit het ziekenhuis (SS00115), de geboortedatum (PP0015) en het geslacht (PP0020).

- données relatives aux prestations stomatologiques et maxillo-faciales : le nombre de consultations, consultations en dehors des heures de travail et prestations techniques au cours de la période 2002-2008 (pour une énumération des codes de nomenclature concernés voir la note en bas de page 4 ).
- gegevens betreffende stomatologische en maxillofaciale verstrekkingen: het aantal raadplegingen, raadplegingen buiten de werkuren en technische verstrekkingen gedurende de periode 2002-2008 (voor opsomming van de betreffende nomenclatuurcodes, zie voetnoot 4 ).