Traduction de «priapisme » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

priapisme | érection prolongée et douloureuse du pénis (sans excitation sexuelle)
priapisme | aanhoudende oprichting van het mannelijk lid

priapisme
priapisme

Priapisme
priapisme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Priapisme et malformation anatomique du pénis Des cas de priapisme ont été rapportés chez les hommes traités par des inhibiteurs de la PDE5.
Priapisme en anatomische deformatie van de penis Priapisme is gerapporteerd bij met PDE5-remmers behandelde mannen.

Priapisme Le sildénafil doit être utilisé avec prudence chez les patients présentant une malformation anatomique du pénis (comme une angulation, une sclérose des corps caverneux ou la maladie de La Peyronie) ou chez les patients présentant des pathologies susceptibles de les prédisposer au priapisme (comme une drépanocytose, un myélome multiple ou une leucémie).
Priapisme Sildenafil dient met voorzichtigheid te worden gebruikt bij patiënten met anatomische misvormingen van de penis (zoals angulatie, caverneuze fibrose of de ziekte van Peyronie), of bij patiënten met aanleg voor priapisme (zoals bij sikkelcelanemie, multipel myeloom of leukemie).

Priapisme La survenue d’un priapisme a été rapportée avec les médicaments antipsychotiques (dont la rispéridone) ayant des propriétés alpha-bloquantes adrénergiques.
Priapisme Van antipsychotica met alfa-adrenerge blokkerende effecten (waaronder risperidon) is gemeld dat ze priapisme kunnen induceren.

Priapisme Un traitement par rispéridone peut entraîner un priapisme en raison de ses effets antagonistes alpha-adrénergiques.
Priapisme Priapisme kan optreden bij behandeling met risperidon als gevolg van zijn alfablokkerende effecten.

Priapisme Un traitement par rispéridone peut entraîner un priapisme en raison de ses effets antagonistes alpha adrénergiques.
Priapisme Priapisme kan optreden bij behandeling met risperidon als gevolg van zijn alfablokkerende effecten.

Priapisme En raison de ses effets alphabloquants, le traitement par rispéridone peut s'accompagner d'un priapisme.
Priapisme Priapisme kan optreden bij behandeling met risperidon gezien zijn alfa-adrenerge blokkerende effecten.

Trazodone: risque de priapisme
Trazodon: risico van priapisme

Ceux d’origine médicamenteuse peuvent se manifester par une augmentation ou une diminution de la libido, par des anomalies de la fonction érectile (impuissance ou priapisme), ou encore par des troubles de la lubrification, de l’orgasme ou de l’éjaculation.
Seksuele stoornissen van medicamenteuze oorsprong kunnen zich uiten in een toename of afname van de libido, in stoornissen van de erectiele functie (impotentie of priapisme), of nog in problemen met lubrificatie, orgasme of ejaculatie.

Les cas de priapisme n’ont pas été repris car ce sujet a été abordé dans les Folia d’ octobre 1999
Priapisme wordt hier buiten beschouwing gelaten gezien dit reeds onderwerp was van een artikel in de Folia van oktober 1999 .

Les cas de priapisme n’ont pas été repris car ce sujet a été abordé dans les Folia d’octobre 1999.
Priapisme wordt hier buiten beschouwing gelaten gezien dit reeds onderwerp was van een artikel in de Folia van oktober 1999.