Les cotisations et primes proposées par les mutualités et les organismes assureurs pour une assurance hospitalisation complémentaire ne sont pas de la compétence du Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique.
De bijdragen en premies voor aanvullende hospitalisatieverzekering aangeboden door ziekenfondsen en verzekeringsinstellingen zijn niet de bevoegdheid van de Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid.