Vertaling van "primitif à angle " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Glaucome primitif à angle ouvert
primair open-kamerhoekglaucoom

Glaucome primitif à angle étroit
primair geslotenkamerhoekglaucoom

Glaucome à angle fermé (primitif) (résiduel):aigu | chronique | intermittent
geslotenkamerhoekglaucoom (primair)(resttoestand) | acuut | geslotenkamerhoekglaucoom (primair)(resttoestand) | chronisch | geslotenkamerhoekglaucoom (primair)(resttoestand) | intermitterend

lymphome cutané primitif à cellules T
CTCL - cutaan T-cellymfoom

lymphome primitif des os
primair botlymfoom

lymphome primitif de la conjonctive
primair lymfoom van bindvlies

lymphome B cutané primitif
primair cutaan B-cellymfoom

lymphome cutané primitif
primair cutaan lymfoom

lymphome cutané primitif anaplasique à grandes cellules
primair cutaan anaplastisch grootcellig lymfoom

lymphome T cutané primitif de phénotype TCRgamma/delta
primair cutaan gamma/delta-positief T-cellymfoom

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les patients ayant une augmentation préexistante de la pression intra-oculaire (glaucome primitif à angle ouvert, glaucome primitif à angle fermé, glaucome secondaire…) nécessitant des corticoïdes oculaires doit faire l’objet d’une surveillance accrue pour détecter toute augmentation supplémentaire de la pression intra-oculaire.
Patiënten die last hebben van een verhoogde intra-oculaire oogdruk (primaire open kamerhoekglaucoom, primaire kamerhoekblok-glaucoom, secundaire glaucoma…) die oculaire corticosteroïden nodig hebben, moeten extra gecontroleerd worden voor verdere verhoging van de intraoculaire druk.

Contrairement au glaucome primitif à angle étroit, rare avant 40 ans, le glaucome secondaire à angle fermé associé au topiramate a été rapporté chez des patients pédiatriques ainsi que chez des adultes.
In tegenstelling tot primair geslotenhoekglaucoom, dat bij een leeftijd onder 40 jaar zelden voorkomt, is het secundair geslotenhoekglaucoom geassocieerd met topiramaat zowel gemeld bij pediatrische patiënten als bij volwassenen.

Il existe, chez les patients souffrant de l’affection rare du glaucome primitif à angle étroit ou glaucome à angle fermé, un risque de développement d’un glaucome aigu déclenché par la dilatation des pupilles.
Bij patiënten met de zeldzame aandoening van ondiepe voorste oogkamer of nauwe voorste oogkamerhoek, kunnen aanvallen van acuut glaucoom door pupildilatatie uitgelokt worden.