Vertaling van "principal outils – options internet " (Frans → Nederlands) :

Par précaution, vous pouvez contrôler si les protocoles SSL et TLS sont activés via le menu principal « Outils – Options Internet ».
Uit voorzorg kunt u controleren of de protocollen SSL en TLS geactiveerd zijn via het hoofdmenu “Tools - Internet Options”.

Si l'utilisateur navigue sur internet avec internet Explorer 5 (Microsoft) : Cliquez « outils », « options internet », « sécurité », « personnaliser le niveau de sécurité ».
Surft u op het internet met internet Explorer 5 (Microsoft): klik op “tools”, “internetopties”, “beveiliging”, “het beveiligingsniveau aanpassen”.

Le site internet reste néanmoins le principal outil de communication du Conseil.
De website blijft dan ook het voornaamste communicatieinstrument van de Raad.

1) Dans Internet Explorer, cliquer sur “Outils”, puis sur “ Options Internet ”. 2) Dans la boîte de dialogue “Options Internet”, dans l’onglet Sécurité, sélectionner
1) In Internet Explorer, klik op “Extra” en “Internetopties” 2) In de box “Internetopties”, tab “Beveiliging”, “Internet” selecteren en dat klikken op

Sélectionnez ensuite sur cette barre de menu successivement les rubriques « Outils/Tools », et puis « Internet options/Options internet ».
Selecteer vervolgens in deze menubalk de rubriek “Tools” en vervolgens “Internet Options”.