Traduction de «principale cause évitable » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Définition: Cette catégorie doit être utilisée quand au moins deux substances psycho-actives sont utilisées, sans qu'il soit possible de déterminer laquelle est principalement en cause dans le trouble. Cette catégorie doit également être utilisée quand la nature exacte de certaines - voire de l'ensemble - des substances psycho-actives utilisées est incertaine ou inconnue, de nombreux consommateurs de drogues multiples ne sachant pas exactement eux-mêmes ce qu'ils prennent. | utilisation inadéquate de drogues SAI
verkeerd gebruik van psychoactieve middelen NNO

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le tabac est la principale cause évitable de cancer.
R oken is de belangrijkste vermijdbare oorzaak van kanker.

Cette initiative, lancée en 1998, a pour objectif d’éradiquer d’ici 2020 le trachome, principale cause évitable de cécité dans le monde.
Dit initiatief werd opgestart in 1998 en wil ‘trachoma’ - de belangrijkste oorzaak van voorkombare blindheid in de wereld - tegen 2020 uitroeien.

Le tabagisme est la principale cause évitable de maladie et de décès prématuré dans le monde.
Roken is wereldwijd de belangrijkste te voorkomen oorzaak van ziekte en sterfte.

Le tabagisme est la principale et la seule cause évitable de décès et d'invalidité en Belgique.
Sigaretten roken is de belangrijkste vermijdbare oorzaak voor overlijden en werkonbekwaamheid in België.