Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bronche principale
Bronche principale droite
Bronche principale gauche
Congénitale du poumon
Corps étranger dans la bronche principale
Corps étranger dans la bronche principale gauche
Entière bronche principale
Entière bronche principale droite
Entière bronche principale gauche
Maladie kystique
Polykystique
Poumon SAI

Vertaling van "principales des poumons " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Calcification du poumon Lithiase pulmonaire Maladie (du):kystique du poumon (acquise) | poumon SAI

calcificatie van long | cysteuze longziekte (verworven) | longaandoening NNO | pulmolithiasis


Maladie:kystique | polykystique | congénitale du poumon | Poumon en nid d'abeille, congénital

congenitale | honingraatlong | congenitale | longziekte | cysteus | congenitale | longziekte | polycysteus
















IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Inflammation des voies aériennes principales des poumons.

Ontsteking van de belangrijkste luchtwegen naar de longen.


Le nombre de cancers du poumon est à la hausse chez les femmes européennes. Selon une étude britannique, ils devraient constituer la cause principale de décès au sein de ce groupe d’ici à 2015

Longkanker is aan een opmars bezig bij Europese vrouwen en zou volgens een Britse studie bij hen tegen 2015 de voornaamste doodsoorzaak door kanker kunnen worden.


Le cancer du poumon reste la principale cause de décès par cancer chez les hommes.

Longkanker is nog altijd de meest frequente oorzaak van sterfte door kanker bij mannen.


Vers 30 ans, les cancers du sein (chez les femmes) et du poumon (chez les hommes) deviennent les principales causes de décès par cancer.

Omstreeks 30 jaar worden borstkanker (bij de vrouwen) en longkanker (bij de mannen) de belangrijkste oorzaken van overlijden door kanker.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lors d’une étude clinique exploratoire évaluant l’utilisation d’un autre agent anti-TNF, l’infliximab, chez des patients atteints de broncho-pneumopathie chronique obstructive (BPCO) modérée à sévère, plus de tumeurs malignes ont été observées, principalement dans les poumons ou la tête et le cou, chez les patients traités par infliximab que chez les patients du groupe contrôle.

Bij een verkennend klinisch onderzoek ter beoordeling van het gebruik van een ander anti-TNFmiddel, infliximab, bij patiënten met matige tot ernstige chronische obstructieve longziekte (COPD), werden bij patiënten die met infliximab behandeld werden meer maligniteiten, overwegend in de longen en het hoofd-halsgebied, gemeld dan bij de patiënten uit de controlegroep.


Il est distribué dans tout l'organisme et principalement dans les reins, le foie, les poumons et la rate, tandis que des concentrations plus faibles se retrouvent dans le cerveau et les muscles.

Het wordt in heel het organisme verdeeld, maar vooral in de nieren, de lever, de longen en de milt.


- infections des poumons et des voies respiratoires principales (voies respiratoires inférieures): cas

- infecties van de longen en de belangrijkste luchtwegen (lagere luchtwegen): acute gevallen van


Constriction des voies aériennes dans les poumons (principalement chez les patients avec maladie préexistante), troubles de respiration, toux.

Vernauwing van de luchtwegen in de longen (voornamelijk bij patiënten met reeds bestaande ziekte), ademhalingsproblemen, hoesten.


constriction (resserrement anormal) des voies respiratoires des poumons (principalement chez les patients présentant une maladie préexistante)

samentrekken van de luchtwegen in de longen (overwegend bij patiënten met een voorafbestaande ziekte)


Dans de très rares cas, les caillots sanguins peuvent engendrer des invalidités graves et permanentes, voire être fatals. Les caillots sanguins touchent principalement les veines des jambes (thrombose veineuse), les artères du cœur (crise cardiaque), les poumons (embolie pulmonaire) ou le cerveau (accident vasculaire cérébral).

De meest voorkomende plaatsen waar bloedklonters ontstaan, zijn bijvoorbeeld de aders van de benen (veneuze trombose) of de slagaders van het hart (hartaanval), de longen (longembolie) of de hersenen (beroerte).




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

principales des poumons ->

Date index: 2024-01-01
w