Traduction de «principaux paramètres pharmacocinétiques montrent » (Français → Néerlandais) :

Les principaux paramètres pharmacocinétiques montrent une corrélation linéaire avec les doses administrées.
De belangrijkste farmacokinetische parameters vertonen een lineaire correlatie met de toegediende doses.

Les paramètres pharmacocinétiques montrent une variabilité en fonction de la dose et varient légèrement entre la première et la deuxième période de trois semaines d’un programme de traitement complet.
De farmacokinetische parameters laten een variabele afhankelijkheid zien van dosering en variëren licht tussen de eerste en de tweede behandelingsperioden van drie weken van een volledig behandelingsschema.

Dans les études cliniques incluant des patients neutropéniques, les paramètres pharmacocinétiques montrent des variations considérables d’un sujet à l’autre.
Farmacokinetische parameters uit klinische studies bij neutropene patiënten tonen een aanzienlijke intersubject variatie aan.

Les principaux paramètres pharmacocinétiques de Theolair Long Acting figurent dans le tableau ci-dessous :
Absorptie De belangrijkste farmacokinetische parameters van Theolair Long Acting worden in onderstaande tabel weergegeven :

Le tableau ci-dessous illustre les principaux paramètres pharmacocinétiques.
De belangrijkste farmacokinetische parameters worden in de tabel hieronder aangegeven.

Les principaux paramètres pharmacocinétiques de l'estradiol sont résumés dans le tableau suivant :
De belangrijkste farmacokinetische parameters van estradiol worden in de volgende tabel samengevat.

La variabilité interindividuelle calculée sous forme de coefficient de variation (% CV) à partir d'un nombre limité de patients, a été estimée à environ 30 % pour les principaux paramètres pharmacocinétiques.
Op basis van een beperkt aantal patiënten werd de inter-individuele variabiliteit, berekend als de variatiecoëfficient (CV %), van de belangrijkste farmacokinetische parameters geschat op circa 30%.

Les données disponibles sont limitées et ne montrent pas de différence des paramètres pharmacocinétiques dans les populations noires ou afro-américaines.
De beperkte gegevens geven geen aanwijzing voor verschillen in farmacokinetische parameters bij negroïde of Afrikaanse Amerikanen.

Avec une insuffisance progressive allant jusqu’au stade terminal inclus, les paramètres pharmacocinétiques principaux du teduglutide ont augmenté d’un facteur allant jusqu’à 2,6 (AUC inf ) et 2,1 (C max ) comparativement à des sujets sains.
Bij progressieve nierfunctiestoornissen tot en met terminale nierziekte namen de primaire farmacokinetische parameters toe met maximaal een factor 2,6 (AUC inf ) en 2,1 (C max ) in vergelijking met gezonde personen.