Vertaling van "priorité 4 mesurer la performance du système les mutualités libres " (Frans → Nederlands) :

Priorité 4 : Mesurer la performance du système Les Mutualités Libres soutiennent totalement l’idée de mesurer la qualité des soins prestés.
Prioriteit 4: Performantie van het systeem meten De Onafhankelijke Ziekenfondsen staan volledig achter de idee om de kwaliteit van de verstrekte zorg te meten.

Nous analysons ci-dessous chacune de ces 13 priorités tout en attribuant un, deux ou trois sigle(s) “soutien Mutualités Libres ” selon que cette mesure traduit plus ou moins la vision des Mutualités Libres.
Hieronder zullen we elk van deze 13 prioriteiten analyseren en quoteren aan de hand van één, twee of drie tekens ‘gesteund door Onafhankelijke Ziekenfondsen ’, naargelang deze maatregelen overeenstemmen met de visie van de Onafhankelijke Ziekenfondsen.

Priorité 8 : Simplifi cation administrative Les Mutualités Libres sont enthousiastes par rapport aux mesures prises en vue de simplifi er la prescription de médicaments.
Prioriteit 8: Administratieve vereenvoudiging De Onafhankelijke Ziekenfondsen zijn enthousiast over de maatregelen waartoe beslist werd op het gebied van de vereenvoudiging van het voorschrijven van geneesmiddelen.