Vertaling van "prise de calci-boned3 " (Frans → Nederlands) :

Les antibiotiques de type quinolone doivent être pris deux heures avant ou six heures après la prise de Calci-BoneD3 1000 mg/880 U.I. , orange, comprimés à croquer.
Chinolon-antibiotica moeten 2 uur vóór of 6 uur na de inname van Calci-BoneD3 1000 mg/880 I. E., orange, kauwtabletten ingenomen worden.

Pays-Bas : Calci-BoneD3 1000 mg/880 I. E., orange, kauwtabletten Grand-Duché de Luxembourg : Calci-BoneD3 1000 mg/880 U.I. , orange, comprimés à croquer Allemagne : Calci-BoneD3 1000 mg/880 I. E., Orangengeschmack, Kautabletten
Nederland: Calci-BoneD3 1000 mg/880 I. E., orange, kauwtabletten Groothertogdom Luxemburg: Calci-BoneD3 1000 mg/880 I. E., orange, comprimés à croquer Duitsland: Calci-BoneD3 1000 mg/ 880 I. E., Orangengeschmack, Kautabletten

Discutez avec votre médecin de la durée pendant laquelle vous devez prendre Calci-BoneD3 1000 mg/880 U.I. , orange, comprimés à croquer (voir également Rubrique 2, Précautions particulières avec Calci-BoneD3 1000 mg/880 U.I. , orange, comprimés à croquer).
Vraag uw arts hoe lang u Calci-BoneD3 1000 mg/880 I. E., orange, kauwtabletten moet innemen (zie ook rubriek 2: Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel.

Si vous avez pris plus de Calci-BoneD3 1000 mg/880 U.I. , orange comprimés à croquer que vous n’auriez dû Un surdosage de Calci-BoneD3 1000 mg/880 U.I. , orange, comprimés à croquer peut provoquer l’apparition de symptômes tels que des nausées, des vomissements, une soif ou une soif excessive, une augmentation de la production d’urine, une perte des liquides corporels ou une constipation.
Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Een overdosis Calci-BoneD3 1000 mg/880 I. E., orange, kauwtabletten kan oorzaak zijn van symptomen zoals misselijkheid (nausea), braken, dorst of overmatige dorst, veelvuldig plassen, een verlies van lichaamsvloeistoffen of constipatie.

Si vous oubliez de prendre Calci-BoneD3 1000 mg/880 U.I. , orange, comprimés à croquer Si vous avez oublié de prendre Calci-BoneD3 1000 mg/880 U.I. , orange, comprimés à croquer, prenez-le dès que vous vous en souvenez.
Bent u vergeten dit middel in te nemen? Als u vergeten bent Calci-BoneD3 1000 mg/880 I. E., orange, kauwtabletten in te nemen, doe dit dan zodra u eraan denkt.

Un traitement simultané impliquant des résines échangeuses d’ions comme la cholestyramine ou des laxatifs tels que l’huile de paraffine peut réduire l’absorption gastro-intestinale de la vitamine D. Un intervalle aussi long que possible est donc recommandé entre les prises de ces médicaments et celle de Calci-BoneD3 1000 mg/ 80 U.I. , orange, comprimés à croquer.
Gelijktijdige behandeling met ionenuitwisseleningsharsen zoals colestyramine of laxativa zoals paraffine-olie kan de gastro-intestinale absorptie van vitamine D verminderen. Om die reden wordt een zo lang mogelijk tijdsinterval tussen de innamen aanbevolen.

Il convient de prendre en considération la teneur en vitamine D (880 UI) des comprimés à croquer de Calci-BoneD3 1000 mg/880 U.I. , orange, comprimés à croquer en cas de prescription d’autres médicaments contenant de la vitamine D. Des doses supplémentaires de calcium ou de vitamine D devront être prises sous surveillance médicale étroite.
Er moet rekening gehouden worden met het gehalte aan vitamine D (880 IE) in Calci- BoneD3 1000 mg/880 I. E., orange kauwtabletten bij het voorschrijven van andere geneesmiddelen die vitamine D bevatten.