Traduction de «prise de citrate de clomifène peut modifier certains » (Français → Néerlandais) :

La prise de citrate de clomifène peut modifier certains paramètres biologiques lorsqu’on souhaite effectuer une mesure diagnostique :
De inname van clomifeencitraat kan sommige biologische parameters veranderen wanneer men een diagnostische bepaling wil doen:

Dans certains cas, en plus du traitement par citrate de clomifène, on peut entreprendre un traitement par oestrogènes.
In bepaalde gevallen kan naast de behandeling met clomifeencitraat een behandeling met oestrogenen ondernomen worden.

La prise de Pergotime peut modifier certain paramètres biologiques lorsqu’on souhait effectuer une mesure diagnostique.
De inname van Pergotime kan sommige biologische parameters veranderen wanneer men een diagnostische bepaling wil doen.

Prise d’autres médicaments Certains médicaments peuvent modifier l'effet de Montelukast ABDI, ou Montelukast ABDI peut modifier l'effet d'autres médicaments pris.
Gebruik met andere geneesmiddelen Sommige geneesmiddelen kunnen van invloed zijn op de manier waarop Montelukast ABDI werkt en Montelukast ABDI kan van invloed zijn op de werking van andere geneesmiddelen.

Prise d’autres médicaments Certains médicaments peuvent modifier l'effet de Montelukast ABDI , ou Montelukast ABDI peut modifier l'effet d'autres médicaments pris.
Gebruikt u nog andere geneesmiddelen Sommige geneesmiddelen kunnen van invloed zijn op de manier waarop Montelukast ABDI werkt en Montelukast ABDI kan van invloed zijn op de werking van andere geneesmiddelen.

La prise de Lercanidipine Mylan avec certains autres médicaments (voir ci-dessous) peut modifier l’effet de ces médicaments ou de Lercanidipine Mylan.
Gebruik van Lercanidipine Mylan met bepaalde andere geneesmiddelen (zie hieronder) kan de werking van deze middelen of van Lercanidipine Mylan beïnvloeden.

Analyse en laboratoire Si vous devez faire une prise de sang, signalez à votre médecin ou au personnel du laboratoire d’analyse que vous prenez Angeliq, car ce médicament peut modifier les résultats de certaines analyses.
Laboratoriumonderzoeken Als uw bloed onderzocht wordt, moet u de arts of laborant vertellen dat u Angeliq inneemt, omdat het invloed kan hebben op de resultaten van sommige onderzoeken.