Vertaling van "prise de simvastatine mylan doit " (Frans → Nederlands) :

La prise de Simvastatine Mylan doit avoir lieu soit > 2 heures avant ou > 4 heures après l’administration d’un chélateur de l’acide biliaire.
Toediening moet hetzij > 2 uur voor of > 4 uur na toediening van een galzuurbindende hars plaatsvinden.

Toutefois, il faut tenir compte du fait que des étourdissements ont été rapportés chez certains patients après la prise de Simvastatine Mylan.
Men moet er echter rekening mee houden dat sommige mensen duizelig werden na gebruik van Simvastatine Mylan.

Chez les patients traités concomitamment par Simvastatine Mylan et des fibrates autres que le gemfibrozil (voir rubrique 4.3) ou le fénofibrate, la posologie de Simvastatine Mylan ne doit pas dépasser 10 mg/jour.
Bij patiënten die Simvastatine Mylan samen met fibraten, uitgezonderd gemfibrozil (zie rubriek 4.3) of fenofibraat gebruiken, mag de dosis Simvastatine Mylan niet hoger zijn dan 10 mg/dag.

Votre médecin doit normalement vous conseiller d’arrêter la prise de Valsartan Mylan avant de tomber enceinte ou dès que vous savez que vous êtes enceinte, et il doit vous conseiller de prendre un autre médicament à la place de Valsartan Mylan.
Uw arts zal u normaalgesproken adviseren te stoppen met het innemen van Valsartan Mylan voordat u zwanger wordt, of zodra u weet dat u zwanger bent, en zal u adviseren om een ander geneesmiddel te nemen in plaats van Valsartan Mylan.

Le patient doit être mis sous régime hypocholestérolémiant standard et doit le poursuivre pendant le traitement par Simvastatine Mylan.
Hypercholesterolemie De patiënt moet op een standaard cholesterolverlagend dieet worden geplaatst en moet tijdens behandeling met Simvastatine Mylan met dit dieet doorgaan.

Prévention cardiovasculaire Chez les patients à risque élevé de maladie coronaire (avec ou sans hyperlipidémie), la posologie usuelle de Simvastatine Mylan est de 20 à 40 mg/jour, administrés en une prise unique le soir.
Cardiovasculaire preventie De gebruikelijke dosering van Simvastatine Mylan is 20 tot 40 mg/dag als eenmalige dosis in de avond bij patiënten met een hoog risico op coronaire hartziekten (CHZ, met of zonder hyperlipidemie).

Vous pouvez être amené à arrêter la prise des comprimés de Simvastatine Mylan pour une courte période.
Het kan nodig zijn Simvastatine Mylan een korte tijd niet in te nemen.