Traduction de «prix brut » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

cidre brut
droge cider

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le prix brut des TNS a été utilisé comme indicateur dÊapproximation des coûts.
De kosten van NVT werden benaderd door hun brutoprijzen.

La réduction s'élève à 10 % sur le prix brut du séjour (7,8 euros pour un séjour en chambre particulière et 7 euros pour un séjour en chambre double).
De korting bedraagt niet minder dan 10% op de brutoverblijfsprijs (i.e. 7,8 euro bij een verblijf op een eenpersoonskamer en 7 euro bij een verblijf op een tweepersoonskamer).

A partir du 1er novembre 2011, tous les résidents peuvent bénéficier d'une réduction de 10 % sur le prix brut du séjour.
Vanaf 1 november 2011 kunnen alle gasten rekenen op een korting van 10 % op de brutoverblijfsprijs.

Jusqu'à la fin mars 2012, tous les résidents peuvent bénéficier d'une réduction de 10 % sur le prix brut du séjour.
Van januari t.e.m. maart 2012 kunnen alle gasten rekenen op een korting van 10% op de bruto verblijfsprijs.

Jusqu'à la fin mars 2013, tous les résidents peuvent bénéficier d'une réduction de 10 % sur le prix brut du séjour.
Van januari t.e.m. maart 2013 kunnen alle gasten rekenen op een korting van 10% op de bruto verblijfsprijs.

Tous les résidents, qu'ils séjournent avec une intervention de la mutualité ou pas, peuvent faire appel à une réduction de 10 % sur le prix brut du séjour (i.e.
U geniet een korting van 10 % op de brutoverblijfsprijs voor een verblijf gedurende de maanden november tot en met maart, of u nu een tegemoetkoming van het ziekenfonds krijgt of niet.

De janvier à mars 2012 inclus, tous les résidents peuvent bénéficier d’une réduction de 10 % sur le prix brut du séjour.
Van januari t.e.m. maart 2012 kunnen alle gasten rekenen op een korting van 10 % op de bruto verblijfsprijs.

De janvier à mars 2011 inclus, tous les résidents peuvent bénéficier d’une réduction de 10% sur le prix brut du séjour.
Van januari t.e.m. maart 2011kunt u rekenen op een korting van 10% op de bruto verblijfsprijs.

Durant cinq mois (de novembre à mars), les résidents de Dunepanne bénéficient d’une réduction de 10 % sur le prix brut du séjour.
Vijf maanden lang (van november tot maart) krijgen de residenten van Dunepanne een korting van 10% op de brutoverblijfsprijs.

Prix La mutualité Réduction Vous brut paie Dunepanne payez
De bruto Het zieken- Korting U betaalt kostprijs fonds betaalt Dunepanne