Traduction de «pro-safe a pour » (Français → Néerlandais) :

En avril 2004, la plate-forme Pro-safe décernait le premier Pro-Safe Award à Electrocoat s.a. de Genk.
In april 2004, reikte de Pro-safe platform de eerste Pro-Safe award uit aan Electrocoat.

Vous êtes ici : Accueil → Bonnes pratiques → Concours → Pro-safe award
U bent hier: Home → Goede praktijken → Wedstrijden → Pro-safe award

Le consortium Pro-safe organise son troisième Pro-safe Award.
Pro-Safe reikt voor de derde keer een award uit.

L'élément central de la campagne Pro-Safe est www.pro-safe.be , un site-portail avec des informations, des outils et liens utiles relatifs à la sécurité, la santé et le bien-être au travail dans les PME.
De draaischijf van de Pro-Safe campagne is www.pro-safe.be , een portaalsite met informatie, hulpmiddelen en nuttige links omtrent veiligheid, gezondheid en welzijn op het werk in de KMO.

Pro-safe: Gagnant du Pro-Safe Award 2009 : Recyfuel S.A.
Pro-safe: Winnaar van Pro-Safe Award 2009: N.V. Recyfuel

La campagne Pro-safe a pour objectif principal de créer une vaste plate-forme sur laquelle les diverses activités ayant trait à la sécurité, la santé et au bien-être des travailleurs des PME peuvent être réunies.
De Pro-safe campagne heeft vooral tot doel om een breed platform te creëren waarop de verschillende activiteiten die betrekking hebben op de veiligheid, de gezondheid en het welzijn van de werknemers in de KMO's kunnen worden geënt.

Pro-safe est une campagne pour plus de sécurité et de santé dans les PME.
Pro-safe is een campagne voor meer veiligheid en gezondheid in KMO's.

NAN Pro 2 contient les acides gras essentiels DHA-ARA (LC-PUFA) qui sont importants pour le développement des défenses naturelles de votre enfant.
NAN Pro 2 bevat essentiële vetzuren DHA-ARA (LC-PUFA) die belangrijk zijn voor de ontwikkeling van de natuurlijke weerstand van je baby.

NAN Pro 2 Quel lait pour mon bébé après l'allaitement maternel ?
NAN Pro 2 Welke melk moet ik aan mijn baby geven na de borstvoeding?

Après l’intimité partagée de l’allaitement et les semaines d’apprentissage pour devenir un pro de la tétée, on lui impose de changer ses habitudes.
Na de intimiteit die hij met zijn moeder heeft gedeeld tijdens de borstvoeding en de weken waarin hij heeft moeten leren om goed te zuigen, wordt hij verplicht om zijn gewoontes te veranderen.