Vertaling van "probénécide peut réduire " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Définition: Troubles qui comportent certaines caractéristiques de l'anorexie mentale, mais dont le tableau clinique global ne justifie pas ce diagnostic. Exemple: l'un des symptômes-clés, telle une aménorrhée ou une peur importante de grossir, peut manquer alors qu'il existe une perte de poids nette et un comportement visant à réduire le poids. On ne doit pas faire ce diagnostic quand un trouble somatique connu pour entraîner une perte de poids est associé.
Omschrijving: stoornissen die voldoen aan enkele kenmerken van anorexia nervosa, maar waarvan het algehele klinische beeld die diagnose niet rechtvaardigt. Eén van de kernsymptomen, zoals duidelijke angst om dik te zijn of amenorroe, kan bijvoorbeeld afwezig zijn bij een duidelijk gewichtsverlies en gewichtsreducerend gedrag. Deze diagnose dient niet gesteld te worden bij aanwezigheid van lichamelijke ziekten waarvan bekend is dat ze gewichtsverlies geven.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Probénécide: L’administration concomitante de probénécide peut réduire considérablement la clairance plasmatique du kétoprofène.
De gelijktijdige toediening van probenecid kan de plasmaklaring van ketoprofen aanzienlijk verminderen.

L’administration concomitante de probénécide peut réduire l’excrétion rénale des céphalosporines si bien que les concentrations sériques de céfuroxime sont augmentées et prolongées (voir rubrique 5.2).
Probenecide Een gelijktijdige behandeling met probenecide kan de renale excretie van cefalosporinen verminderen; dit gaat gepaard met hogere en langdurige serumspiegels van cefuroxim (zie rubriek 5.2).

Par administration simultanée de probénécide, on peut réduire l'excrétion rénale du FLOXAPEN, ce qui entraîne une augmentation des taux plasmatiques.
De uitscheiding van FLOXAPEN via de nieren kan verminderd worden door gelijktijdige toediening van probenecide, met een verhoging van de plasmaconcentraties tot gevolg.