Vertaling van "proceed " (Frans → Nederlands) :

Proceedings du 6ième Symposium télématique
Proceedings of the 6th Telematics Symposium

Le “Proceed Surgical Mesh” de la firme Johnson & Johnson Medical est inscrit comme suit sur la liste et ce avec effet rétroactif au 1 er juillet 2012.
De “Proceed Surgical Mesh” van de firma Johnson & Johnson Medical wordt als volgt ingeschreven op de lijst en dit met retroactieve kracht naar 1 juli 2012.

L’étude PROCEED (McCurry et al., 2008) portait sur la sécurité et l’efficacité et a été menée aux Etats-Unis entre avril 2007 et février 2008 chez 14 patients.
De PROCEED studie (McCurry et al., 2008) was een veiligheids- en effectiviteitstrial die in de Verenigde Staten tussen april 2007 en februari 2008 met 14 patiënten werd gevoerd.

702516-702520 Filet pour réparation d’un défaut de la paroi abdominale (sauf réparation d’une hernie inguinale), conçu pour un placement intrapéritonéen et en contact avec un organe jusque 300 cm², par cm Nom du produit Référence Proceed Surgical Mesh PCDB1 Proceed Surgical Mesh PCDD1 Proceed Surgical Mesh PCDM1 Proceed Surgical Mesh PCDN1 Proceed Surgical Mesh PCDR1 Proceed Surgical Mesh PCDG1
702516-702520 Netje voor herstel van abdominaal wanddefect (exclusief herstel van liesbreuk) en ontworpen voor intraperitoneale plaatsing met orgaancontact tot 300 cm², per cm Productnaam Referentie Proceed Surgical Mesh PCDB1 Proceed Surgical Mesh PCDD1 Proceed Surgical Mesh PCDM1 Proceed Surgical Mesh PCDN1 Proceed Surgical Mesh PCDR1 Proceed Surgical Mesh PCDG1

702531-702542 Filet pour réparation d’un défaut de la paroi abdominale (sauf réparation d’une hernie inguinale), conçu pour un placement intrapéritonéen et en contact avec un organe à partir de 300 cm², par cm² Nom du produit Référence Proceed Surgical Mesh PCDH1 Proceed Surgical Mesh PCDJ1 Proceed Surgical Mesh PCDL1 Proceed Surgical Mesh PCDT1 Proceed Surgical Mesh PCDW1
702531-702542 Netje voor herstel van abdominaal wanddefect (exclusief herstel van liesbreuk) en ontworpen voor intraperitoneale plaatsing met orgaancontact vanaf 300 cm², per cm Productnaam Referentie Proceed Surgical Mesh PCDH1 Proceed Surgical Mesh PCDJ1 Proceed Surgical Mesh PCDL1 Proceed Surgical Mesh PCDT1 Proceed Surgical Mesh PCDW1

La surface du " Proceed Surgical Mesh" (PCDW1, 25 cm x 35,5 cm) n’était pas correctement inscrite sur la liste.
De oppervlakte van de “Proceed Surgical Mesh” (PCDW1, 25 cm x 35,5 cm) werd niet correct vermeld op de lijst.

Les produits “Proceed Surgical Mesh” étaient inscrits sur la liste provisoire des meshes abdominales.
De producten “Proceed Surgical Mesh” werden ingeschreven op de voorlopige lijst van de abdominale netjes.

Les articles sélectionnés par le Comité scientifique (.PDF) sont publiés dans les Congress Proceedings.
De congresproceedings bevatten de artikels die het Wetenschappelijk Comité (.WORD) selecteerde.

Union Radio Science (URSI), New Delhi, Proceedings 2005, October 23-29.
Union Radio Science (URSI), New Delhi, Proceedings 2005, October 23 – 29.

Le Prix Dr Jan van Egmond (.PDF) : La Société Belge d’Informatique Médicale (WEB) a attribué le prix Dr Jan van Egmond à Mme Ilse Liesmons (Administratie Centrum Caritas, Heverlee, Belgique) pour sa contribution " The added value of a Process Oriented Hospital Information System supporting the integrated patient care" . L'article est publié dans les proceedings - présentation powerpoint plus loin sur cette page.
Jan van Egmond prize : de Belgische Vereniging voor Medische Informatica vzw (WEB) awarded Ms Ilse Liesmons (Administratie Centrum Caritas, Heverlee, Belgium) the Jan van Egmond prize 2004 for her contribution entitled " The added value of a Process Oriented Hospital Information System supporting the integrated patient care" The article is published in the Congress Proceedings - slide presentation on this page.