Vertaling van "prochaine enquête pourrait donc avoir lieu " (Frans → Nederlands) :

La prochaine enquête pourrait donc avoir lieu en 2005.
De volgende enquête zou dus in 2005 kunnen plaatsvinden.

- le lieu où la prestation est effectuée pourrait avoir une influence sur le comportement du kinésithérapeute, il est donc important de connaitre cette donnée;
- de plaats waar de verstrekking wordt verleend, zou een invloed kunnen hebben op het prestatiepatroon van de kinesitherapeut, het is dus belangrijk om dit gegeven te kennen;