Vertaling van "procédure appropriée d’élimination " (Frans → Nederlands) :

Elimination Les patients ou une personne de leur entourage doivent être informés sur la procédure appropriée d’élimination des ampoules, seringues et aiguilles, conformément à la réglementation en vigueur.
Vernietiging Patiënten of hun verzorgers dienen geïnstrueerd te worden met betrekking tot de juiste procedure om de injectieflacons, spuiten en naalden te vernietigen overeenkomstig lokale voorschriften.

Les patients ou une personne de leur entourage doivent être informés sur la procédure appropriée d’élimination des ampoules, seringues et aiguilles, conformément à la réglementation en vigueur.
Patiënten of hun verzorgers dienen geïnstrueerd te worden met betrekking tot de juiste procedure om de injectieflacons, spuiten en naalden te vernietigen overeenkomstig lokale voorschriften.

Il est recommandé de se conformer aux procédures appropriées à la manipulation et l’élimination des agents cytostatiques.
De naleving van de geschikte procedures voor de manipulatie en verwijdering van cytostatische middelen wordt aanbevolen.

Il est conseillé de se conformer aux procédures appropriées de manipulation et d'élimination des agents cytotoxiques.
Het wordt aangeraden om conform te zijn met de gepaste procedures voor de manupilatie en eliminatie van cytostatische agentia.

Il est recommandé de se conformer aux procédures appropriées pour la manipulation et l’élimination des agents cytostatiques.
Het wordt aanbevolen de geschikte procedures voor manipulatie en eliminatie van cytostatica na te leven.