Traduction de «procédures coronarographiques » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

procédure sur le système auditif
procedure op oor en aanverwante structuren

procédure de diagnostic
diagnostische procedure

procédure sur les intestins
procedure op darmen

procédure d'inhalothérapie
procedure bij inhalatietherapie

mise en œuvre de mesures de protection avant les procédures opératoires ou invasives
toepassen van beschermende maatregelen voorafgaand aan een operatieve of invasieve procedure

procedure d'imagerie radiographique
radiografische beeldvorming

procédure sur le pied
procedure op voet

procédure sur la tête et/ou le cou
procedure op hoofd, hals en/of nek

procédure sur un membre
procedure op lidmaat

évaluation de la procédure de comptage des instruments et des éponges
evalueren van procedure voor telling van instrumenten en kompressen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Graphique 3 Cumuls des codes de cathétérisme (codes 476066 et 476206) lors de procédures coronarographiques (de janvier 2003 à juin 2004)
Grafiek 3 Cumulatie van de codenummers voor een catheterisme , (codenummers 476066 et 476206), bij coronarografische procedures (van januari 2003 tot juni 2004)

L’attestation du code de RX de l’aorte (code 464240) est fréquente dans le cadre de procédures coronarographiques.
Het codenummer voor een radiografie van de aorta (codenummer 464240) wordt frequent aangerekend in het raam van de coronarografische procedures.

L’attestation d’épreuves pharmacodynamiques dans le cadre d’une procédure coronarographique se situe hors des critères de la nomenclature.
Het aanrekenen van farmacodynamische proeven in het raam van een coronarografische procedure valt buiten de criteria van de nomenclatuur.

L’attestation du code d’angiocardiopneumographie est très fréquente dans le cadre de la procédure coronarographique.
Het aanrekenen van het codenummer voor een angiocardiopneumografie is heel frequent in het raam van de coronarografische procedure.