Vertaling van "producteur des produits " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

mort ou blessure importante d'un patient ou d'un membre du personnel résultant d'une agression physique (c.-à-d. coups et blessures) qui se produit dans ou sur le terrain d'un établissement de soins de santé
dood of significant letsel van patiënt of personeelslid als gevolg van fysieke aanval (vb. geweldpleging) die zich voordoet binnen of op terrein van gezondheidszorgfaciliteit

produit contenant seulement de l'auranofine sous forme orale
product dat enkel auranofine in orale vorm bevat

produit contenant de l'ampicilline
product dat ampicilline bevat

produit contenant du dimercaprol
product dat dimercaprol bevat

produit contenant de l'auranofine sous forme orale
product dat auranofine in orale vorm bevat

produit contenant de l'auranofine
product dat auranofine bevat

exposition à des produits chimiques potentiellement dangereux
blootstelling aan mogelijk gevaarlijke chemische stof

exposition accidentelle à un produit chimique corrosif ou caustique
onopzettelijke blootstelling aan bijtend chemisch middel

produit contenant de l'aescine
product dat aescine bevat

produit contenant du baclofène
product dat baclofen bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les producteurs de produits laitiers fermiers ci-dessous relèvent du champ d’application du guide G-034 :
Volgende hoevezuivelproducenten vallen onder de scope van de gids G-034:

L’industrie chimique européenne est l’un des plus gros producteurs de produits chimiques au monde.
De chemische industrie van de Europese Unie is een van de grootste producenten van chemische stoffen ter wereld.

La mise au point de tels outils demande bien sûr du travail scientifique mais aussi une collaboration étroite avec les acteurs concernés (administrations régionales, fédérations de producteurs de produits pesticides et biocides, fédérations d’ONG de défense de l’environnement, associations d’agriculteurs, …)
Het ontwikkelen van dergelijke instrumenten moet uiteraard wetenschappelijk onderbouwd zijn, maar vergt ook een nauwe samenwerking met de betrokken actoren (gewestelijke besturen, federaties van producenten van pesticiden en biociden, federaties van NGO's die werkzaam zijn op het gebied van milieubescherming, landbouwverenigingen, …)

Cette approche vise à renforcer la confiance des consommateurs, tout en créant les conditions d'une concurrence équitable entre les producteurs de produits biologiques dans les 27 États membres.
Daarmee wil de EU het consumentenvertrouwen stimuleren en een gunstig klimaat scheppen voor eerlijke concurrentie tussen biologische producenten in alle 27 EU-landen.

7. Le numéro d'agrément du producteur des produits animaux transformés 1
7. Voor verwerkte dierlijke producten: het erkenningsnummer van de verwerker 1

Lors du contrôle des établissements laitiers, le contrôle des producteurs de produits fermiers est spécialement mentionné.
Bij de controle van de melkinrichtingen wordt de controle op de hoeveproducenten speciaal vermeld.

21091000 Exploitation maraîchère 21021620 Production de produits horticoles comestibles, producteur non affilié à une organisation de producteurs ou 21091000 Exploitation maraîchère 21021610 Production de produits horticoles comestibles, producteur affilié à une organisation de producteurs
21091000 Groententeeltbedrijf 21021620 Productie van eetbare tuinbouwproducten, teler niet aangesloten bij een telersvereniging of 21091000 Groententeeltbedrijf 21021610 Productie van eetbare tuinbouwproducten, teler aangesloten bij een telersvereniging

PL42 Exploitation agricole ; AC64 Production ; PR69 Fruits 21021620 Production de produits horticoles comestibles, producteur non affilié à une organisation de producteur.
PL42 Landbouwbedrijf; AC64 Productie; PR69 Fruit 21021620 Productie van eetbare tuinbouwproducten, teler niet aangesloten bij een telersvereniging.

PL42 Exploitation agricole ; AC64 Production ; PR88 Légumes, 21021610 Production de produits horticoles comestibles, producteur affilié à une organisation de producteur,
PL42 Landbouwbedrijf; AC64 Productie; PR88 Groenten 21021610 Productie van eetbare tuinbouwproducten, teler aangesloten bij een telersvereniging,

Question : aux points 5.5.6.1 (producteurs de chocolat à partir de fèves de cacao ou de masse de cacao) et 5.5.6.2 (producteurs de biscuits, de confiserie et de produits chocolatés), les mesures de gestion sont-elles satisfaisantes ?
Vraag : Volstaan bij de punten 5.5.6.1 (producenten van chocolade uitgaande van cacaobonen of cacoamassa) en 5.5.6.2 (producenten van koekjes, confiserie en chocoladeproducten) de beheersmaatregelen ?