Traduction de «production de richesses » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

production | production
produktie | voortbrenging

ionisation | production d'ions (à partir de molécules électriquement neutres)
ionisatie | ontleding in ionen

anurie | arrêt de la production d'urine par les reins
anurie | uitblijven van urinevorming

toux productive
productieve hoest

toux productive avec expectorations jaunes
productieve hoest met geel sputum

toux productive avec expectorations vertes
productieve hoest met groen sputum

toux productive avec expectorations claires
productieve hoest met helder sputum

toux non productive
hoest: droog

toux productive, expectorations jaunes
hoesten: productief, met geel sputum

unité de production d’oxygène d’urgence réutilisable
zuurstofproductiesysteem voor spoedeisende hulp

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mais si cet insecte offre d’inestimables services dans le cadre de la production alimentaire (1) et de la richesse de la biodiversité, il est aussi gravement menacé.
Maar ook al bewijst dit insect onschatbare diensten in het kader van de voedselproductie (1) en de rijkdom van de biodiversiteit, het wordt ook ernstig bedreigd.

Appauvrissement sociétal, car l’incapacité de travail entraîne des dépenses de protection sociale et une perte de production de richesses.
Er is de verarming op maatschappelijk vlak. Arbeidsongeschiktheid gaat immers gepaard met uitgaven voor sociale bescherming en met een verlies van rijkdom.