Traduction de «produit 04 2010 » (Français → Néerlandais) :

Date de dernière mise à jour du résumé des caractéristiques du produit : 04/2010 Date de l’approbation du résumé des caractéristiques du produit :04/05/2010
Datum van de laatste herziening van de samenvatting van de productkenmerken: 04/2010 Datum van goedkeuring van de samenvatting van de productkenmerken:

Date de dernière mise à jour du résumé des caractéristiques du produit : 04/2010 Date de l’approbation du résumé des caractéristiques du produit : 08/2012
Datum van de laatste herziening van de samenvatting van de productkenmerken: 04/2010 Datum van de goedkeuring van de samenvatting van de productkenmerken: 08/2012

A. Date de dernière mise à jour du résumé des caractéristiques du produit : 04/2010.
A. Datum van de laatste herziening van de samenvatting van de productkenmerken:

Parlement européen et du Conseil, d’une pomme de terre (Solanum tuberosum L. lignée EH92-527-1) génétiquement modifiée pour l’obtention d’un amidon à teneur accrue en amylopectine (Journal officiel n° L53 du 04 mars 2010). -Décision de la Commission du 2 mars 2010 autorisant la mise sur le marché d’aliments pour animaux produits à partir de la pomme de terre génétiquement modifiée EH92-527-1 (BPS-25271-9) et la présence fortuite ou techniquement inévitable de cette pomme de terre dans les denrées alimentaires et d’autres produits destinés à l’alimentation animale, en application du règlement (CE) n o 1829/2003 du Parlement européen et du Conseil (Journal officiel n° L53 du 04 mars 2010).
- Besluit van de Commissie van 2 maart 2010 tot verlening van een vergunning voor het in de handel brengen van diervoeders die zijn geproduceerd met de genetisch gemodificeerde aardappel EH92-527-1 (BPS-25271-9) en de onvoorziene of technisch niet te voorkomen aanwezigheid van die aardappel in levensmiddelen en andere diervoeders krachtens Verordening (EG) nr. 1829/2003 van het Europees Parlement en de Raad (Europees Publicatieblad nr. L53 van 04 maart 2010).

Dans un premier temps les produits qui ont été supprimés lors de la notification recevaient comme date de fin 30-04-2010, 31-05-2010 ou 30-06-2010.
De producten die naar aanleiding van de notificatie geschrapt werden kregen in eerste instantie als einddatum 30-04-2010, 31-05-2010 of 30-06-2010.

Les produits ci-dessous sont supprimés au 30-04-2010 et sont réinscrits au 1-5-2010.
De onderstaande producten werden geschrapt op 30-04-2010 en worden terug ingeschreven op de lijst vanaf 1-05-2010.

A.R. du 20.04.2010 fixant les conditions dans lesquelles l’assurance obligatoire soins de santé et indemnités intervient dans le coût du sang humain total et de certains produits sanguins labiles, M.B. du 06.05.2010, p. 25387.
2), p. 39435. 36. K.B. van 20.04.2010 tot vaststelling van de voorwaarden waaronder de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen tussenkomt in de kosten van menselijk vol bloed en sommige labiele bloedproducten, B.S. van 06.05.2010, p. 25387.

A : Date de dernière mise à jour de la notice : 04/2010 B : Date d’approbation du résumé des caractéristiques du produit : 06/2010.
A : Datum van laatste herziening van de bijsluiter 04/2010 B : Datum van de goedkeuring van de samenvatting van de productkenmerken: 06/2010.

Suite à la notification le produit " Mosaic Mitralis Porcine Bioprosthesis with CINCH implantation system” (310Cxx) (108005000214) a été supprimé erronément de la liste au 30-04-2010.
Naar aanleiding van de notificatie werd het product " Mosaic Mitralis Porcine Bioprosthesis with CINCH implantation system” (310Cxx) (108005000214) verkeerdelijk geschrapt van de lijst op 30-04-2010.

B. Date de l’approbation du résumé des caractéristiques du produit : 02/04/2010
B. Datum van de laatste goedkeuring van de SKP : 02/04/2010