Traduction de «produit 05 09 2011 » (Français → Néerlandais) :

A. Date de dernière mise à jour du résumé des caractéristiques du produit : 05/09/2011
A. Datum van de laatste herziening van de samenvatting van de productkenmerken: 05/09/2011

10. DATE DE DERNIERE MISE A JOUR / APPROBATION DU RCP Date de dernière mise à jour du résumé des caractéristiques du produit: juillet 2011 Date de l’approbation du résumé des caractéristiques du produit: 05/2012
SKP Datum van de laatste herziening van de SKP: juli 2011 Datum van laatste goedkeuring van de SKP: 05/2012

d’assurance obligatoire soins de santé et indemnités, M.B. du 05.09.2011, p. 56356. 39.
geneeskundige verstrekkingen inzake verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, B.S. van 05.09.2011, blz. 56356. 39.

B. Date de l’approbation du résumé des caractéristiques du produit: 05/2011
B. Datum van de laatste goedkeuring van de samenvatting van de productkenmerken: 05/2011

A. Date de dernière mise à jour du résumé des caractéristiques du produit : 05/2011
A. Datum laatste herziening van de tekst van de samenvatting van de productkenmerken:

B. Date de l’approbation du résumé des caractéristiques du produit : 05.2011
B. Datum van goedkeuring van de samenvatting van de kenmerken van het product: 05/2011

Date de l'approbation du résumé des caractéristiques du produit: 05/2011
Datum van de laatste goedkeuring van de samenvatting van de productkenmerken: 05/2011

La dernière date à laquelle cette notice a été mise à jour est 05/09/2011.
Deze bijsluiter is voor het laatst herzien in 05/09/2011.

A partir du - Jusqu'au 01-01-2011 30-04-2011 01-05-2011 31-08-2011 à partir de 01-09-2011 Prochaine indexation
Vanaf - Tot en met 01-01-2011 30-04-2011 01-05-2011 31-08-2011 vanaf 01-09-2011 Volgende indexatie

A partir du - Jusqu'au 01-05-2011 31-08-2011 01-09-2011 31-12-2011 à partir du 01-01-2012 Prochaine indexation
Vanaf - Tot en met 01-05-2011 31-08-2011 01-09-2011 31-12-2011 vanaf 01-01-2012 Volgende indexatie