Vertaling van "produit 05 2013 " (Frans → Nederlands) :

Date de dernière mise à jour du résumé des caractéristiques du produit : 05/2013 Date de l’approbation du résumé des caractéristiques du produit 08/2013
Datum van laatste herziening van de samenvatting van de productkenmerken: 05/2013 Datum van goedkeuring van de samenvatting van de productkenmerken 08/2013

B. Date de l’approbation du résumé des caractéristiques du produit:.05/2013
B. Datum van goedkeuring van de samenvatting van de kenmerken van het

A. Date de dernière mise à jour du résumé des caractéristiques du produit : 05/2013
A. Datum van de laatste herziening van de samenvatting van de productkenmerken: 05/2013

Date de l’approbation du résumé des caractéristiques du produit : 05/2013
10. DATUM VAN HERZIENING VAN DE TEKST 09/2012 Datum van de goedkeuring van de samenvatting van de productkenmerken: 05/2013

L’agence fédérale des médicaments et des produits de santé (afmps) a récemment décidé de soumettre à prescription la délivrance de tous les médicaments contenant de la dompéridone, afin de limiter la non-détection de facteurs de risque d’effets indésirables cardiaques [voir communiqué du 07/05/2013 de l’afmps via www.fagg-afmps.be/fr/news/news_domperidone_ 2013_05.jsp ].
Het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten (FAGG) heeft recent beslist de aflevering van alle geneesmiddelen die domperidon bevatten voorschriftplichtig te maken, dit om niet-detecteren van risicofactoren van cardiale ongewenste effecten te beperken [zie mededeling FAGG van 07/05/13 via www.fagg-afmps.be/nl/news/news_domperidone_2013_05.jsp ].

RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT (CCDS 0110-05) (Réf. 26. 09.2013)
SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN (CCDS 0110-05) (Ref. 10. 05.2012)