Traduction de «produit contenant de la béclométasone et du salbutamol » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la béclométasone et du salbutamol
product dat beclometason en salbutamol bevat

produit contenant de la béclométasone sous forme cutanée
product dat beclometason in cutane vorm bevat

produit contenant de la béclométasone sous forme orale
product dat beclometason in orale vorm bevat

produit contenant de la béclométasone sous forme nasale
product dat beclometason in nasale vorm bevat

produit contenant de la béclométasone
product dat beclometason bevat

produit contenant de l'ipratropium et du salbutamol
product dat ipratropium en salbutamol bevat

produit contenant seulement de la béclométasone sous forme cutanée
product dat enkel beclometason in cutane vorm bevat

produit contenant du salbutamol sous forme pulmonaire
product dat salbutamol in pulmonaire vorm bevat

produit contenant du salbutamol sous forme orale
product dat salbutamol in orale vorm bevat

produit contenant du salbutamol
product dat salbutamol bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Comme pour d’autres produits contenant du dipropionate de béclométasone, la possibilité d’une hypersensibilité, y compris rash, urticaire, prurit, érythème, ainsi qu’oedème des yeux, de la face, des lèvres et de la gorge ne peut être exclue.
Zoals voor andere geneesmiddelen op basis van beclometasondipropionaat kan de mogelijkheid van overgevoeligheid, waaronder huiduitslag, netelroos, jeuk, roodheid en zwelling van de ogen, het gezicht, de lippen en de keel, niet uitgesloten worden.

En effet, certains médicaments peuvent augmenter la teneur en dipropionate de béclométasone (la substance active de Qvar) dans le sang: par exemple: des produits contre les champignons contenant de l’itraconazole, certains médicaments antiviraux (le ritonavir et le nelfinavir), des immunosuppresseurs contenant de la ciclosporine , des contraceptifs contenant l’éthinylestradiol et desantibiotiques contenant de la troléandromycine.
Bepaalde geneesmiddelen kunnen de hoeveelheid beclomethasondipropionaat (de werkzame stof van Qvar) in uw bloed verhogen: bijvoorbeeld geneesmiddel tegen schimmelinfecties dat itraconazol bevat, bepaalde antivirale middelen (ritonavir en nelfinavir), geneesmiddel dat de immuniteit onderdrukt en dat ciclosporine bevat, contraceptiepillen die ethinylestradiol bevat en antibiotica die troleandromycine bevat.