Traduction de «produits au hasard et demandez » (Français → Néerlandais) :

Prenez quelques produits au hasard et demandez toute l’information les concernant.
Kies willekeurig enkele producten uit en vraag alle informatie daarover op.

Grossesse : demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre ce produit.
Zwangerschap: vraag raad aan uw arts of uw apotheker alvorens dit product te gebruiken.

Demandez à vos élèves de faire un inventaire sur les produits solaires dans leur maison.
Laat de leerlingen een inventaris opmaken van de zonnecrèmes in hun huis.

Interprétation : Demandez comment l’entreprise gère ses produits non-conformes.
Interpretatie : Vraag hoe het bedrijf omgaat met niet-conforme producten.

Interprétation : Demandez à voir toutes les procédures / instructions détaillées mises en œuvre au sein de l’entreprise pour tous les processus et opérations ayant une influence sur la sécurité et la légalité du produit.
Interpretatie : Vraag inzage van alle gedetailleerde procedures/instructies die in het bedrijf worden toegepast voor alle processen en bewerkingen die van invloed zijn op de veiligheid en de wettelijkheid van het product.

Demandez d’identifier les matières premières utilisées dans ce produit (ce lot).
Vraag om de in dat product (die partij) gebruikte grondstoffen op te geven.

Demandez-lui conseil avant d’employer une crème ou un produit, quel qu’il soit.
Vraag hem om raad vóór u om het even welk product of crème gebruikt.

Demandez à votre classe si, basé sur leur connaissance de la définition de protection solaire, tous les produits ont été placés correctement dans la catégorie correspondante,.
Vraag de klas of alle producten in de juiste categorie zitten volgens de definitie van veilige zonbescherming.

ATTENTION : En cas de doute par rapport à l’utilisation de ce produit, demandez conseil à votre médecin ou kinésithérapeute avant toute utilisation.
OPGELET: In het geval van twijfel over het gebruik van dit product, vraag raad aan uw arts of kinesist vóór u het in gebruik neemt.

Aussi, avant d’entamer une démarche, même pour une aide psychologique, ou avant d’utiliser un produit dont la publicité vante les mérites, demandez conseil à votre médecin, votre pharmacien ou à Tabacstop.
Er valt veel geld te verdienen met methodes om te stoppen met roken. Vooraleer om het even welke stap te zetten, zelfs als het gaat om psychologische hulp, of vooraleer een product te gebruiken dat wordt aangeprezen door reclame, win je best advies in bij je arts, je apotheker of bij Tabakstop.