Traduction de «produits biocides avant » (Français → Néerlandais) :

Le service biocides du SPF Santé publique a la responsabilité de l’autorisation et de la notification des produits biocides avant la mise sur le marché belge.
De dienst biociden van de FOD Volksgezondheid is verantwoordelijk voor de toelating en de melding van biociden voordat ze op de Belgische markt worden gebracht.

La prolongation d'un produit biocide identique au produit mère est également demandée 3 mois avant la fin de la période d'autorisation provisoire.
Een verlenging van een biocide identiek aan een moederproduct wordt tevens 3 maanden vóór het einde van de tijdelijke toelatingsperiode aangevraagd.

Avant d'utiliser un produit biocide, il importe d'être bien conscient des risques éventuels que vous pouvez courir.
Wanneer u een biocide gaat gebruiken, is het belangrijk dat u zich goed bewust bent van de risico’s die u eventueel kan oplopen.

Dans ce cas, il s'agit de substances actives qui n'étaient pas encore sur le marché européen avant le 14 mai 2000 pour utilisation dans un produit biocide.
In dit geval gaat het om werkzame stoffen die voor 14 mei 2000 nog niet op de Europese markt waren voor gebruik in biociden.

Une exposition fréquente ou abondante aux pesticides (produits phytopharmaceutiques et biocides) des enfants, avant leur naissance ou en bas âge, pourrait contribuer au développement de leucémies.
Als kinderen voor hun geboorte of op jonge leeftijd vaak of in grote mate aan pesticiden (gewasbeschermingsmiddelen en biociden) worden blootgesteld, zou dit kunnen bijdragen tot de ontwikkeling van leukemie.