Traduction de «produits suivants de la firme hospithera » (Français → Néerlandais) :

Les produits suivants de la firme Hospithera sont inscrits sur la liste
De onderstaande producten van de firma Hospithera worden ingeschreven op de lijst:

Les produits suivants de la firme Hospithera sont supprimés de la liste :
De volgende producten van de firma Hospithera worden van de lijst geschrapt :

Les produits suivants de la firme Hospithera sont inscrits sur la liste:
De volgende producten van de firma Hospithera worden ingeschreven op de lijst:

Les produits suivants de la firme Hospithera sont inscrit sur la liste:
De volgende producten van de firma Hospithera worden ingeschreven op de lijst:

Suite à un arrêt de distribution, le produit suivant de la firme Hospithera est supprimé de la liste :
Wegens de stopzetting van distributie wordt het volgende product van de firma Hospithera van de lijst geschrapt:

Suite à une extension de gamme, la référence suivante de la firme Hospithera est ajoutée au produit ci-dessous de la firme Hospithera:
Wegens een uitbreiding van het gamma wordt de volgende referentie toegevoegd aan het onderstaande product van de firma Hospithera:

Les valves cardiaques suivants de la firme Hospithera sont inscrits sur la liste:
De onderstaande hartkleppen van de firma Hospithera worden ingeschreven op de lijst :

Un Comité d'éthique médicale pose la question suivante au Conseil national: " Une firme pharmaceutique informe un médecin de la présence potentielle dans un produit distribué par cette firme et administré par le médecin, d'une particule potentiellement dangereuse et pour laquelle aucun moyen de détection ni de destruction n'existe actuellement.
Een commissie voor medische ethiek stelt de Nationale Raad volgende vraag: " Een farmaceutische firma brengt een arts op de hoogte van de potentiële aanwezigheid in een door deze firma verspreid en door de arts toegediend product van een deeltje dat mogelijk gevaarlijk is en waarvoor momenteel geen enkel opsporings- noch vernietigingsmiddel bestaat.