Traduction de «profils hématologiques doivent » (Français → Néerlandais) :

Les profils hématologiques doivent être évalués avant et pendant chaque cycle de traitement par la doxorubicine, et doivent inclure des numérations leucocytaires différentielles.
Vóór en tijdens elke behandelingscyclus met doxorubicine dient het bloedbeeld te worden bepaald, inclusief het differentiële aantal witte bloedcellen.

Les profils hématologiques doivent être déterminés avant et pendant chaque cycle de traitement à la doxorubicine; ils doivent comporter des déterminations totales et différentielles des globules blanc (WBC), des globules rouges et des plaquettes.
Hematologische profielen moeten bepaald worden vóór en gedurende iedere behandelingscyclus met doxorubicine, inclusief totale en gedifferentieerde bepalingen van witte bloedcellen (WBC), rode bloedcellen en bloedplaatjes.

Les profils hématologiques doivent être évalués avant et pendant chaque cycle de traitement par idarubicine, y compris des numérations différentielles des globules blancs (GB).
Het hematologische profiel moet worden geëvalueerd voor en tijdens elke behandelingscyclus met idarubicine, met inbegrip van differentiële tellingen van witte bloedcellen (WBC).

Les profils hématologiques doivent être déterminés avant et pendant chaque cycle de traitement par idarubicine, y compris des numérations différentielles des globules blancs (NGB), des globules rouges et des plaquettes.
Vóór en tijdens iedere behandelingscyclus met idarubicine moeten de hematologische profielen bepaald worden, inclusief differentiële tellingen van witte bloedcellen (WBC), rode bloedcellen en bloedplaatjes.

Le profil de sécurité de Valproate Mylan 100 mg/ml solution injectable et en particulier les risques hématologiques possibles doivent être pris en compte (voir la rubrique 4.8).
Er moet rekening worden gehouden met het veiligheidsprofiel van Valproate Mylan 100 mg/ml oplossing voor injectie en vooral met mogelijke hematologische risico’s (zie rubriek 4.8).