Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gestion de la sédation
Occipito-postérieure
Occipito-sacrée
Occipito-transverse
Profondeur de respiration profonde
Profondeur respiratoire
Sous sédation

Vertaling van "profondeur de sédation " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


Arrêt en profondeur en position transverse Dystocie due à la persistance en position:occipito-iliaque | occipito-postérieure | occipito-sacrée | occipito-transverse

diepe dwarsstand | moeilijke bevalling door persisterende | occipito-iliacale | stand | moeilijke bevalling door persisterende | occipitoposterieure | stand | moeilijke bevalling door persisterende | occipitosacrale | stand | moeilijke bevalling door persisterende | occipitotransversale | stand |






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sédation pour des procédures diagnostiques et chirurgicales chez les enfants de plus de 3 ans Les doses et les vitesses d’administration doivent être ajustées en fonction de la profondeur de sédation requise et de la réponse clinique.

Sedatie ten behoeve van diagnostische en chirurgische ingrepen bij kinderen ouder dan 3 jaar De dosering en toedieningssnelheid moeten worden aangepast aan het vereiste sedatieniveau en de klinische respons.


La perfusion peut être complétée par une dose bolus de 10 à 20 mg de propofol (1 à 2 ml de Propolipd 1% (10 mg/1 ml)) si une augmentation rapide de la profondeur de sédation s’avère nécessaire.

Wanneer een snelle toename van het sedatieniveau is vereist, kan het infuus worden aangevuld met een bolustoediening van 10 – 20 mg propofol (1 – 2 ml Propolipid 1% (10 mg/1 ml)).


La perfusion peut être complétée par une dose bolus de 10 à 20 mg de propofol (0,5 à 1 ml de Propolipid 2% (10 mg/1 ml)) si une augmentation rapide de la profondeur de sédation s’avère nécessaire.

Onderhoud van de sedatie kan worden bereikt door het titreren van een Propolipid 2% infuus tot het gewenste niveau van sedatie. Voor de meeste patiënten is 1,5 – 4,5 mg propofol/kg lichaamsgewicht/u nodig. Wanneer een snelle toename van het sedatieniveau is vereist, kan het infuus worden aangevuld met een bolustoediening van 10 – 20 mg propofol (0,5 - 1ml Propolipid 2% (20 mg/1 ml)).


La perfusion peut être complétée par une dose bolus de maximum 1 mg/kg de pc si une augmentation rapide de la profondeur de sédation s’avère nécessaire.

Wanneer een snelle toename van het sedatieniveau is vereist, kan het infuus worden aangevuld door een bolustoediening van maximaal 1 mg/kg lichaamsgewicht.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La perfusion peut être complétée par une dose bolus de 10 à 20 mg de propofol (0,5 à 1 ml de Propolipid 2%) si une augmentation rapide de la profondeur de sédation s’avère nécessaire.

Wanneer een snelle toename van het sedatieniveau is vereist, kan het infuus aangevuld worden met een bolustoediening van 10 – 20 mg propofol (0,5 - 1ml Propolipid 2% (10 mg/1 ml)).


La perfusion peut être complétée par une dose bolus de 10 à 20 mg de propofol (1 à 2 ml de Propolipid 1%) si une augmentation rapide de la profondeur de sédation s’avère nécessaire.

Wanneer een snelle toename van het sedatieniveau is vereist, kan het infuus aangevuld worden met een bolustoediening van 10 – 20 mg propofol (1 – 2 ml Propolipid 1% (10 mg/1 ml)).


La dose doit être ajustée selon la profondeur de sédation requise.

De dosis moet worden aangepast aan het vereiste niveau van sedatie.


La durée et la profondeur de la sédation et de l'analgésie sont dose-dépendantes.

De duur en intensiteit van de sedatie en analgesie zijn afhankelijk van de dosis.


Tenir compte des éventuels aléas, de l’imprévisibilité du processus (durée et profondeur de la sédation).

Hou rekening met onvoorspelbaarheid van het proces (duur en diepte sedatie).




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

profondeur de sédation ->

Date index: 2020-12-26
w