Traduction de «progestatif pour » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

progestatif (a et sm) | (substance) qui favorise le processus de la grossesse
progestageen | zwangerschapshormoon

ovule vaginal à usage unique pour incontinence urinaire pour femme
intravaginaal hulpmiddel voor urine-incontinentie voor eenmalig gebruik

housse non stérile standard de transducteur pour système d’imagerie à ultrasons pour endoscopie
niet-steriele hoes voor standaard-echografietransducer voor lichaamsholte

tasse pour boisson/alimentation pour adulte
drinkbeker of eetbeker voor volwassenen

forceps pour tube pour voies respiratoires réutilisable
herbruikbare forceps voor beademingsbuis

dispositif d’amélioration du son pour prothèse auditive pour environnement scolaire
audio-hulpmiddel bij hoortoestel voor onderwijsomgeving

dynamomètre/pincemètre pour main alimenté
aangedreven handdynamometer

bouchon pour débit de liquides d'assistance
aangepaste schenktuit

corde à linge d'assistance pour la lessive
aangepaste waslijn

chaise ergonomique pour patient
aangepaste ergonomische stoel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1 1 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 28,8% 13.267 71.539 52,0% 1 1 2 2 G03GA GONADOTROPHINES 12,1% 5.589 2.088 1,5% 8 9 3 3 J02AC DERIVES TRIAZOLES 8,5% 3.908 469 0,3% 15 16 4 4 G03DA DERIVES DU PREGNENE(4) 5,2% 2.412 5.311 3,9% 5 5 5 5 G03AB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 4,8% 2.223 11.283 8,2% 3 3 6 7 G03CA ESTROGENES NATURELS ET SEMISYNTHETIQUES, MONOCOMPOSES 4,7% 2.154 15.291 11,1% 2 2 7 6 G03FB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 3,9% 1.780 9.237 6,7% 4 4 8 9 G03DB DERIVES DU PREGNADIENE 3,3% 1.529 3.748 2,7% 6 6 9 8 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 3,3% 1.503 265 0,2% 20 21 10 10 L02BA ANTI-ESTROGENES 3,0% 1.398 1.586 1,2% 11 11 11 11 M05BA BIPHOSPHONATES 2,4% 1.105 714 0,5% 13 13 12 12 G01AF DERIVES DE L'IMIDAZOLE 1,5% 680 1.015 0,7% 12 12 13 13 V04CM TESTS POUR LES TROUBLES DE LA FERTILITE 1,1% 515 10 0,0% 108 97 14 15 G03DC DERIVES DE L'ESTRENE 0,9% 422 3.215 2,3% 7 7 15 17 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,8% 379 115 0,1% 36 36 16 18 B01AB HEPARINE 0,8% 357 258 0,2% 22 35 17 16 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 0,8% 347 162 0,1% 28 29 18 19 G01AA ANTIBIOTIQUES 0,7% 314 528 0,4% 14 14 19 14 G02CA SYMPATHOMIMETIQUES, INHIBITEURS DU TRAVAIL 0,7% 310 275 0,2% 19 15 20 20 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 0,7% 307 259 0,2% 21 22 21 21 J01FA MACROLIDES 0,6% 265 76 0,1% 47 46 22 * L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 0,6% 258 58 0,0% 55 * 23 22 G03GB INDUCTEURS DE L'OVULATION, SYNTHETIQUES 0,5% 244 1.602 1,2% 10 10 24 26 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE 0,5% 214 258 0,2% 23 24 TOTAL 90,1% 41.479 129.361 94,1% - -
1 1 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 28,8% 13.267 71.539 52,0% 1 1 2 2 G03GA GONADOTROFINEN 12,1% 5.589 2.088 1,5% 8 9 3 3 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 8,5% 3.908 469 0,3% 15 16 4 4 G03DA PREGN-4-EEN DERIVATEN 5,2% 2.412 5.311 3,9% 5 5 5 5 G03AB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 4,8% 2.223 11.283 8,2% 3 3 6 7 G03CA NATUURLIJKE EN SEMISYNTHETISCHE OESTROGENEN, ENKELVOUDIG 4,7% 2.154 15.291 11,1% 2 2 7 6 G03FB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 3,9% 1.780 9.237 6,7% 4 4 8 9 G03DB PREGNADIEENDERIVATEN 3,3% 1.529 3.748 2,7% 6 6 9 8 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 3,3% 1.503 265 0,2% 20 21 10 10 L02BA ANTI-OESTROGENEN 3,0% 1.398 1.586 1,2% 11 11 11 11 M05BA BISFOSFONATEN 2,4% 1.105 714 0,5% 13 13 12 12 G01AF IMIDAZOLDERIVATEN 1,5% 680 1.015 0,7% 12 12 13 13 V04CM DIAGNOSTICA VOOR VRUCHTBAARHEIDSSTOORNISSEN 1,1% 515 10 0,0% 108 97 14 15 G03DC ESTREENDERIVATEN 0,9% 422 3.215 2,3% 7 7 15 17 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,8% 379 115 0,1% 36 36 16 18 B01AB HEPARINEGROEP 0,8% 357 258 0,2% 22 35 17 16 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 0,8% 347 162 0,1% 28 29 18 19 G01AA ANTIBIOTICA 0,7% 314 528 0,4% 14 14 19 14 G02CA SYMPATHICOMIMETICA, WEEENREMMENDE 0,7% 310 275 0,2% 19 15 20 20 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 0,7% 307 259 0,2% 21 22 21 21 J01FA MACROLIDEN 0,6% 265 76 0,1% 47 46 22 * L02BG ENZYMREMMERS 0,6% 258 58 0,0% 55 * 23 22 G03GB SYNTHETISCHE OVULATIESTIMULERENDE MIDDELEN 0,5% 244 1.602 1,2% 10 10 24 26 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS 0,5% 214 258 0,2% 23 24 TOTAAL 90,1% 41.479 129.361 94,1% - -

1 1 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 29,2% 12.812 69.413 52,7% 1 1 2 2 G03GA GONADOTROPHINES 10,6% 4.667 1.906 1,4% 9 9 3 3 J02AC DERIVES TRIAZOLES 8,1% 3.548 452 0,3% 16 16 4 5 G03DA DERIVES DU PREGNENE(4) 5,4% 2.386 5.046 3,8% 5 5 5 4 G03AB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 5,3% 2.307 11.773 8,9% 3 3 6 7 G03FB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 4,1% 1.804 9.330 7,1% 4 4 7 6 G03CA ESTROGENES NATURELS ET SEMISYNTHETIQUES, MONOCOMPOSES 3,9% 1.724 11.856 9,0% 2 2 8 9 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 3,4% 1.513 262 0,2% 21 21 9 8 G03DB DERIVES DU PREGNADIENE 3,1% 1.340 3.619 2,7% 6 6 10 10 L02BA ANTI-ESTROGENES 3,0% 1.300 1.362 1,0% 11 11 11 12 M05BA BIPHOSPHONATES 2,0% 898 572 0,4% 13 18 12 11 G01AF DERIVES DE L'IMIDAZOLE 1,6% 708 1.044 0,8% 12 12 13 15 V04CM TESTS POUR LES TROUBLES DE LA FERTILITE 1,5% 667 13 0,0% 97 111 14 13 G02CA SYMPATHOMIMETIQUES, INHIBITEURS DU TRAVAIL 1,2% 506 454 0,3% 15 15 15 14 G03DC DERIVES DE L'ESTRENE 1,0% 454 3.434 2,6% 7 7 16 16 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 0,9% 403 163 0,1% 29 28 17 17 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,9% 382 109 0,1% 36 36 18 23 B01AB HEPARINE 0,7% 325 111 0,1% 35 46 19 18 G01AA ANTIBIOTIQUES 0,7% 313 518 0,4% 14 13 20 22 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 0,7% 304 251 0,2% 22 23 21 21 J01FA MACROLIDES 0,6% 266 77 0,1% 46 44 22 20 G03GB INDUCTEURS DE L'OVULATION, SYNTHETIQUES 0,6% 255 1.657 1,3% 10 10 23 19 G03AC PROGESTAGENES 0,5% 201 1.936 1,5% 8 8 24 24 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 0,4% 189 446 0,3% 17 14 25 * A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 0,4% 188 93 0,1% 39 * 26 * C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE 0,4% 182 216 0,2% 24 * TOTAL 90,4% 39.644 126.112 95,8% - -
1 1 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 29,2% 12.812 69.413 52,7% 1 1 2 2 G03GA GONADOTROFINEN 10,6% 4.667 1.906 1,4% 9 9 3 3 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 8,1% 3.548 452 0,3% 16 16 4 5 G03DA PREGN-4-EEN DERIVATEN 5,4% 2.386 5.046 3,8% 5 5 5 4 G03AB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 5,3% 2.307 11.773 8,9% 3 3 6 7 G03FB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 4,1% 1.804 9.330 7,1% 4 4 7 6 G03CA NATUURLIJKE EN SEMISYNTHETISCHE OESTROGENEN, ENKELVOUDIG 3,9% 1.724 11.856 9,0% 2 2 8 9 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 3,4% 1.513 262 0,2% 21 21 9 8 G03DB PREGNADIEENDERIVATEN 3,1% 1.340 3.619 2,7% 6 6 10 10 L02BA ANTI-OESTROGENEN 3,0% 1.300 1.362 1,0% 11 11 11 12 M05BA BISFOSFONATEN 2,0% 898 572 0,4% 13 18 12 11 G01AF IMIDAZOLDERIVATEN 1,6% 708 1.044 0,8% 12 12 13 15 V04CM DIAGNOSTICA VOOR VRUCHTBAARHEIDSSTOORNISSEN 1,5% 667 13 0,0% 97 111 14 13 G02CA SYMPATHICOMIMETICA, WEEENREMMENDE 1,2% 506 454 0,3% 15 15 15 14 G03DC ESTREENDERIVATEN 1,0% 454 3.434 2,6% 7 7 16 16 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 0,9% 403 163 0,1% 29 28 17 17 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,9% 382 109 0,1% 36 36 18 23 B01AB HEPARINEGROEP 0,7% 325 111 0,1% 35 46 19 18 G01AA ANTIBIOTICA 0,7% 313 518 0,4% 14 13 20 22 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 0,7% 304 251 0,2% 22 23 21 21 J01FA MACROLIDEN 0,6% 266 77 0,1% 46 44 22 20 G03GB SYNTHETISCHE OVULATIESTIMULERENDE MIDDELEN 0,6% 255 1.657 1,3% 10 10 23 19 G03AC PROGESTAGENEN 0,5% 201 1.936 1,5% 8 8 24 24 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 0,4% 189 446 0,3% 17 14 25 * A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 0,4% 188 93 0,1% 39 * 26 * C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS 0,4% 182 216 0,2% 24 * TOTAAL 90,4% 39.644 126.112 95,8% - -

1 1 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 20,4% 9.558 60.321 50,0% 1 1 2 2 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 10,0% 4.692 1.165 1,0% 14 15 3 3 J02AC DERIVES TRIAZOLES 7,5% 3.487 617 0,5% 18 19 4 4 G03DA DERIVES DU PREGNENE(4) 6,7% 3.130 6.886 5,7% 4 4 5 15 J07BM VACCINS CONTRE LE PAPILLOMAVIRUS 5,9% 2.750 21 0,0% 87 133 6 5 G03DB DERIVES DU PREGNADIENE 5,6% 2.605 3.607 3,0% 6 6 7 7 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 3,5% 1.634 332 0,3% 29 22 8 6 M05BA BIPHOSPHONATES 3,3% 1.550 1.439 1,2% 11 12 9 8 G03CA ESTROGENES NATURELS ET SEMISYNTHETIQUES, MONOCOMPOSES 3,0% 1.401 10.622 8,8% 2 2 10 9 L02BA ANTI-ESTROGENES 2,6% 1.216 1.932 1,6% 7 8 11 10 G03HB ANTIANDROGENES ET ESTROGENES 2,6% 1.202 7.650 6,3% 3 3 12 12 M05BB BIPHOSPHONATES, ASSOCIATIONS 2,5% 1.174 1.054 0,9% 16 17 13 11 G03AB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 2,3% 1.099 5.493 4,6% 5 5 14 14 B01AB GROUPE DES HEPARINES 1,8% 831 372 0,3% 24 26 15 13 G01AF DERIVES DE L'IMIDAZOLE 1,6% 756 1.119 0,9% 15 14 16 16 G03XC MODULATEURS SELECTIFS DES RECEPTEURS ESTROGENIQUES 1,0% 484 430 0,4% 21 20 17 17 G03GA GONADOTROPHINES 0,9% 411 1.425 1,2% 13 13 18 19 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE (STATINES) 0,8% 382 517 0,4% 19 18 19 20 V04CM TESTS POUR LES TROUBLES DE LA FERTILITE 0,7% 325 6 0,0% 125 119 20 22 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 0,7% 312 249 0,2% 31 31 21 24 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 0,7% 310 377 0,3% 23 29 22 21 J01FA MACROLIDES 0,6% 288 97 0,1% 45 43 23 18 G03FB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 0,6% 283 1.804 1,5% 8 7 24 26 D06BB ANTIVIRAUX 0,6% 282 102 0,1% 42 46 25 23 G03GB INDUCTEURS DE L'OVULATION, SYNTHETIQUES 0,5% 252 1.791 1,5% 9 9 26 27 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE LA SEROTONINE 0,5% 250 357 0,3% 25 27 27 * J05AF INHIB. NUCLEOSIDIQUES ET NUCLEOTIDIQUES DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 0,5% 243 23 0,0% 83 * 28 25 G03DC DERIVES DE L'ESTRENE 0,5% 235 1.766 1,5% 10 10 29 28 G02CA SYMPATHOM ...
1 2 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 23,7% 9.721 67.925 56,1% 1 1 2 4 L02BG ENZYMREMMERS 9,4% 3.851 879 0,7% 15 18 3 3 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 7,9% 3.240 566 0,5% 19 17 4 5 G03DA PREGN-4-EEN DERIVATEN 6,6% 2.730 5.881 4,9% 4 3 5 6 G03DB PREGNADIEENDERIVATEN 5,8% 2.397 3.367 2,8% 6 6 6 7 M05BA BISFOSFONATEN 4,2% 1.720 1.491 1,2% 12 11 7 8 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 3,8% 1.543 323 0,3% 22 21 8 9 G03CA NATUURLIJKE EN SEMISYNTHETISCHE OESTROGENEN, ENKELVOUDIG 3,3% 1.348 7.381 6,1% 2 2 9 10 L02BA ANTI-OESTROGENEN 2,8% 1.148 1.854 1,5% 8 9 10 12 G03HB ANTI-ANDROGENEN MET OESTROGENEN 2,7% 1.124 6.645 5,5% 3 5 11 11 G03AB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 2,7% 1.109 5.716 4,7% 5 4 12 * M05BB BISFOSFONATEN, COMBINATIEPREPARATEN 1,9% 800 714 0,6% 17 * 13 13 G01AF IMIDAZOLDERIVATEN 1,8% 736 1.076 0,9% 14 14 14 14 B01AB HEPARINEGROEP 1,7% 698 308 0,3% 26 26 15 * J07BM PAPILLOMAVIRUSVACCINS 1,3% 533 4 0,0% 133 * 16 15 G03XC SELECTIEVE MODULATOREN VAN DE OESTROGEENRECEPTOREN 1,2% 505 449 0,4% 20 19 17 1 G03GA GONADOTROPINEN 0,9% 380 1.256 1,0% 13 7 18 16 G03FB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 0,8% 321 1.948 1,6% 7 8 19 18 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS (STATINES) 0,8% 320 687 0,6% 18 16 20 * V04CM DIAGNOSTICA VOOR VRUCHTBAARHEIDSSTOORNISSEN 0,7% 306 6 0,0% 119 * 21 17 J01FA MACROLIDEN 0,7% 282 87 0,1% 43 46 22 19 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 0,6% 267 211 0,2% 31 30 23 23 G03GB SYNTHETISCHE OVULATIESTIMULERENDE MIDDELEN 0,6% 249 1.763 1,5% 9 12 24 22 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 0,6% 234 261 0,2% 29 29 25 20 G03DC ESTREENDERIVATEN 0,6% 228 1.722 1,4% 10 10 26 * D06BB VIRUSTATICA 0,5% 224 81 0,1% 46 * 27 21 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE-HEROPNAMEREMMERS 0,5% 222 307 0,3% 27 23 28 * G02CA SYMPATHICOMIMETICA, WEEENREMMENDE 0,5% 205 66 0,1% 57 * 29 24 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,5% 188 78 0,1% 48 44 30 * B02AA AMINOZUREN 0,4% 179 70 0,1% 53 * 31 * J01XX OVERIGE ANTIBACTERIELE ...

1 1 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 30,4% 554.092 74.564 50,9% 1 1 2 2 G03GA GONADOTROPHINES 8,4% 153.308 1.910 1,3% 9 10 3 3 J02AC DERIVES TRIAZOLES 7,5% 136.278 426 0,3% 16 16 4 4 G03AB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 6,1% 110.856 14.139 9,6% 3 3 5 5 G03DA DERIVES DU PREGNENE(4) 5,7% 103.348 5.086 3,5% 5 5 6 6 G03CA ESTROGENES NATURELS ET SEMISYNTHETIQUES, MONOCOMPOSES 4,9% 90.069 16.767 11,4% 2 2 7 7 G03FB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 4,3% 78.433 10.120 6,9% 4 4 8 8 G03DB DERIVES DU PREGNADIENE 3,6% 65.593 4.264 2,9% 6 6 9 9 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 3,4% 61.999 264 0,2% 21 20 10 10 L02BA ANTI-ESTROGENES 3,3% 60.628 1.533 1,0% 11 11 11 11 G01AF DERIVES DE L'IMIDAZOLE 1,7% 30.635 1.072 0,7% 12 12 12 15 M05BA BIPHOSPHONATES 1,5% 27.585 390 0,3% 18 21 13 12 G02CA SYMPATHOMIMETIQUES, INHIBITEURS DU TRAVAIL 1,3% 23.637 464 0,3% 15 14 14 14 G03DC DERIVES DE L'ESTRENE 1,1% 20.557 3.714 2,5% 7 7 15 13 V04CM TESTS POUR LES TROUBLES DE LA FERTILITE 1,1% 20.482 10 0,0% 111 108 16 16 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 0,9% 16.392 163 0,1% 28 28 17 18 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,8% 15.192 107 0,1% 36 36 18 19 G01AA ANTIBIOTIQUES 0,7% 13.427 534 0,4% 13 13 19 17 G03AC PROGESTAGENES 0,6% 11.832 2.824 1,9% 8 8 20 20 G03GB INDUCTEURS DE L'OVULATION, SYNTHETIQUES 0,6% 11.149 1.733 1,2% 10 9 21 21 J01FA MACROLIDES 0,6% 11.100 79 0,1% 44 44 22 22 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 0,6% 10.660 217 0,1% 23 25 23 25 B01AB HEPARINE 0,5% 9.200 74 0,1% 46 55 24 24 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 0,5% 8.379 470 0,3% 14 15 TOTAL 90,2% 1.644.829 140.927 96,1% - -
1 1 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 30,4% 554.092 74.564 50,9% 1 1 2 2 G03GA GONADOTROFINEN 8,4% 153.308 1.910 1,3% 9 10 3 3 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 7,5% 136.278 426 0,3% 16 16 4 4 G03AB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 6,1% 110.856 14.139 9,6% 3 3 5 5 G03DA PREGN-4-EEN DERIVATEN 5,7% 103.348 5.086 3,5% 5 5 6 6 G03CA NATUURLIJKE EN SEMISYNTHETISCHE OESTROGENEN, ENKELVOUDIG 4,9% 90.069 16.767 11,4% 2 2 7 7 G03FB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 4,3% 78.433 10.120 6,9% 4 4 8 8 G03DB PREGNADIEENDERIVATEN 3,6% 65.593 4.264 2,9% 6 6 9 9 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 3,4% 61.999 264 0,2% 21 20 10 10 L02BA ANTI-OESTROGENEN 3,3% 60.628 1.533 1,0% 11 11 11 11 G01AF IMIDAZOLDERIVATEN 1,7% 30.635 1.072 0,7% 12 12 12 15 M05BA BISFOSFONATEN 1,5% 27.585 390 0,3% 18 21 13 12 G02CA SYMPATHICOMIMETICA, WEEENREMMENDE 1,3% 23.637 464 0,3% 15 14 14 14 G03DC ESTREENDERIVATEN 1,1% 20.557 3.714 2,5% 7 7 15 13 V04CM DIAGNOSTICA VOOR VRUCHTBAARHEIDSSTOORNISSEN 1,1% 20.482 10 0,0% 111 108 16 16 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 0,9% 16.392 163 0,1% 28 28 17 18 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,8% 15.192 107 0,1% 36 36 18 19 G01AA ANTIBIOTICA 0,7% 13.427 534 0,4% 13 13 19 17 G03AC PROGESTAGENEN 0,6% 11.832 2.824 1,9% 8 8 20 20 G03GB SYNTHETISCHE OVULATIESTIMULERENDE MIDDELEN 0,6% 11.149 1.733 1,2% 10 9 21 21 J01FA MACROLIDEN 0,6% 11.100 79 0,1% 44 44 22 22 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 0,6% 10.660 217 0,1% 23 25 23 25 B01AB HEPARINEGROEP 0,5% 9.200 74 0,1% 46 55 24 24 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 0,5% 8.379 470 0,3% 14 15 TOTAAL 90,2% 1.644.829 140.927 96,1% - -

1 2 G03GA GONADOTROPHINES 26,5% 14.375 2.911 2,3% 7 7 2 1 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 23,7% 12.861 73.936 59,0% 1 1 3 3 J02AC DERIVES TRIAZOLES 7,6% 4.115 529 0,4% 15 15 4 4 G03DB DERIVES DU PREGNADIENE 4,2% 2.283 3.580 2,9% 6 6 5 5 G03DA DERIVES DU PREGNENE(4) 3,8% 2.052 5.206 4,2% 4 5 6 10 M05BA BIPHOSPHONATES 3,2% 1.716 1.430 1,1% 12 12 7 8 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 3,1% 1.681 329 0,3% 19 22 8 6 G03AB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 3,1% 1.681 8.556 6,8% 3 3 9 9 L02BA ANTI-ESTROGENES 2,7% 1.477 2.026 1,6% 9 9 10 7 G03CA ESTROGENES NATURELS ET SEMISYNTHETIQUES, MONOCOMPOSES 2,5% 1.354 8.709 7,0% 2 2 11 12 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 2,0% 1.079 241 0,2% 25 33 12 11 G03FB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 1,2% 653 3.605 2,9% 5 4 13 13 G01AF DERIVES DE L'IMIDAZOLE 1,2% 638 921 0,7% 13 13 14 15 B01AB GROUPE DES HEPARINES 1,0% 537 216 0,2% 26 26 15 14 G03XC MODULATEURS SELECTIFS DES RECEPTEURS ESTROGENIQUES 1,0% 517 461 0,4% 16 16 16 * V04CM TESTS POUR LES TROUBLES DE LA FERTILITE 0,7% 373 7 0,0% 113 * 17 18 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE LA SEROTONINE 0,6% 321 297 0,2% 21 21 18 16 G03DC DERIVES DE L'ESTRENE 0,6% 298 2.050 1,6% 8 8 19 17 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,5% 293 92 0,1% 40 40 20 19 J01FA MACROLIDES 0,5% 267 75 0,1% 46 45 21 22 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 0,5% 251 175 0,1% 29 28 TOTAL 90,1% 48.822 115.351 92,1% - -
1 2 G03GA GONADOTROPINEN 26,5% 14.375 2.911 2,3% 7 7 2 1 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 23,7% 12.861 73.936 59,0% 1 1 3 3 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 7,6% 4.115 529 0,4% 15 15 4 4 G03DB PREGNADIEENDERIVATEN 4,2% 2.283 3.580 2,9% 6 6 5 5 G03DA PREGN-4-EEN DERIVATEN 3,8% 2.052 5.206 4,2% 4 5 6 10 M05BA BISFOSFONATEN 3,2% 1.716 1.430 1,1% 12 12 7 8 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 3,1% 1.681 329 0,3% 19 22 8 6 G03AB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 3,1% 1.681 8.556 6,8% 3 3 9 9 L02BA ANTI-OESTROGENEN 2,7% 1.477 2.026 1,6% 9 9 10 7 G03CA NATUURLIJKE EN SEMISYNTHETISCHE OESTROGENEN, ENKELVOUDIG 2,5% 1.354 8.709 7,0% 2 2 11 12 L02BG ENZYMREMMERS 2,0% 1.079 241 0,2% 25 33 12 11 G03FB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 1,2% 653 3.605 2,9% 5 4 13 13 G01AF IMIDAZOLDERIVATEN 1,2% 638 921 0,7% 13 13 14 15 B01AB HEPARINEGROEP 1,0% 537 216 0,2% 26 26 15 14 G03XC SELECTIEVE MODULATOREN VAN DE OESTROGEENRECEPTOREN 1,0% 517 461 0,4% 16 16 16 * V04CM DIAGNOSTICA VOOR VRUCHTBAARHEIDSSTOORNISSEN 0,7% 373 7 0,0% 113 * 17 18 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE-HEROPNAMEREMMERS 0,6% 321 297 0,2% 21 21 18 16 G03DC ESTREENDERIVATEN 0,6% 298 2.050 1,6% 8 8 19 17 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,5% 293 92 0,1% 40 40 20 19 J01FA MACROLIDEN 0,5% 267 75 0,1% 46 45

1 2 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 23,7% 9.721 67.925 56,1% 1 1 2 4 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 9,4% 3.851 879 0,7% 15 18 3 3 J02AC DERIVES TRIAZOLES 7,9% 3.240 566 0,5% 19 17 4 5 G03DA DERIVES DU PREGNENE(4) 6,6% 2.730 5.881 4,9% 4 3 5 6 G03DB DERIVES DU PREGNADIENE 5,8% 2.397 3.367 2,8% 6 6 6 7 M05BA BIPHOSPHONATES 4,2% 1.720 1.491 1,2% 12 11 7 8 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 3,8% 1.543 323 0,3% 22 21 8 9 G03CA ESTROGENES NATURELS ET SEMISYNTHETIQUES, MONOCOMPOSES 3,3% 1.348 7.381 6,1% 2 2 9 10 L02BA ANTI-ESTROGENES 2,8% 1.148 1.854 1,5% 8 9 10 12 G03HB ANTIANDROGENES ET ESTROGENES 2,7% 1.124 6.645 5,5% 3 5 11 11 G03AB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 2,7% 1.109 5.716 4,7% 5 4 12 * M05BB BIPHOSPHONATES, ASSOCIATIONS 1,9% 800 714 0,6% 17 * 13 13 G01AF DERIVES DE L'IMIDAZOLE 1,8% 736 1.076 0,9% 14 14 14 14 B01AB GROUPE DES HEPARINES 1,7% 698 308 0,3% 26 26 15 * J07BM VACCINS CONTRE LE PAPILLOMAVIRUS 1,3% 533 4 0,0% 133 * 16 15 G03XC MODULATEURS SELECTIFS DES RECEPTEURS ESTROGENIQUES 1,2% 505 449 0,4% 20 19 17 1 G03GA GONADOTROPHINES 0,9% 380 1.256 1,0% 13 7 18 16 G03FB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 0,8% 321 1.948 1,6% 7 8 19 18 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE (STATINES) 0,8% 320 687 0,6% 18 16 20 * V04CM TESTS POUR LES TROUBLES DE LA FERTILITE 0,7% 306 6 0,0% 119 * 21 17 J01FA MACROLIDES 0,7% 282 87 0,1% 43 46 22 19 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 0,6% 267 211 0,2% 31 30 23 23 G03GB INDUCTEURS DE L'OVULATION, SYNTHETIQUES 0,6% 249 1.763 1,5% 9 12 24 22 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 0,6% 234 261 0,2% 29 29 25 20 G03DC DERIVES DE L'ESTRENE 0,6% 228 1.722 1,4% 10 10 26 * D06BB ANTIVIRAUX 0,5% 224 81 0,1% 46 * 27 21 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE LA SEROTONINE 0,5% 222 307 0,3% 27 23 28 * G02CA SYMPATHOMIMETIQUES, INHIBITEURS DU TRAVAIL 0,5% 205 66 0,1% 57 * 29 24 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,5% 188 78 0,1% 48 44 30 * B02AA ACID ...
1 2 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 23,7% 9.721 67.925 56,1% 1 1 2 4 L02BG ENZYMREMMERS 9,4% 3.851 879 0,7% 15 18 3 3 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 7,9% 3.240 566 0,5% 19 17 4 5 G03DA PREGN-4-EEN DERIVATEN 6,6% 2.730 5.881 4,9% 4 3 5 6 G03DB PREGNADIEENDERIVATEN 5,8% 2.397 3.367 2,8% 6 6 6 7 M05BA BISFOSFONATEN 4,2% 1.720 1.491 1,2% 12 11 7 8 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 3,8% 1.543 323 0,3% 22 21 8 9 G03CA NATUURLIJKE EN SEMISYNTHETISCHE OESTROGENEN, ENKELVOUDIG 3,3% 1.348 7.381 6,1% 2 2 9 10 L02BA ANTI-OESTROGENEN 2,8% 1.148 1.854 1,5% 8 9 10 12 G03HB ANTI-ANDROGENEN MET OESTROGENEN 2,7% 1.124 6.645 5,5% 3 5 11 11 G03AB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 2,7% 1.109 5.716 4,7% 5 4 12 * M05BB BISFOSFONATEN, COMBINATIEPREPARATEN 1,9% 800 714 0,6% 17 * 13 13 G01AF IMIDAZOLDERIVATEN 1,8% 736 1.076 0,9% 14 14 14 14 B01AB HEPARINEGROEP 1,7% 698 308 0,3% 26 26 15 * J07BM PAPILLOMAVIRUSVACCINS 1,3% 533 4 0,0% 133 * 16 15 G03XC SELECTIEVE MODULATOREN VAN DE OESTROGEENRECEPTOREN 1,2% 505 449 0,4% 20 19 17 1 G03GA GONADOTROPINEN 0,9% 380 1.256 1,0% 13 7 18 16 G03FB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 0,8% 321 1.948 1,6% 7 8 19 18 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS (STATINES) 0,8% 320 687 0,6% 18 16 20 * V04CM DIAGNOSTICA VOOR VRUCHTBAARHEIDSSTOORNISSEN 0,7% 306 6 0,0% 119 * 21 17 J01FA MACROLIDEN 0,7% 282 87 0,1% 43 46 22 19 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 0,6% 267 211 0,2% 31 30 23 23 G03GB SYNTHETISCHE OVULATIESTIMULERENDE MIDDELEN 0,6% 249 1.763 1,5% 9 12 24 22 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 0,6% 234 261 0,2% 29 29 25 20 G03DC ESTREENDERIVATEN 0,6% 228 1.722 1,4% 10 10 26 * D06BB VIRUSTATICA 0,5% 224 81 0,1% 46 * 27 21 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE-HEROPNAMEREMMERS 0,5% 222 307 0,3% 27 23 28 * G02CA SYMPATHICOMIMETICA, WEEENREMMENDE 0,5% 205 66 0,1% 57 * 29 24 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,5% 188 78 0,1% 48 44 30 * B02AA AMINOZUREN 0,4% 179 70 0,1% 53 * 31 * J01XX OVERIGE ANTIBACTERIELE ...

1 1 G03GA GONADOTROPHINES 33,8% 14.757 2.920 4,1% 5 7 2 3 J02AC DERIVES TRIAZOLES 8,3% 3.640 557 0,8% 14 15 3 2 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 7,8% 3.408 28.113 39,7% 1 1 4 4 G03DB DERIVES DU PREGNADIENE 5,3% 2.297 3.433 4,8% 4 6 5 5 G03DA DERIVES DU PREGNENE(4) 4,6% 2.030 5.279 7,5% 3 4 6 6 M05BA BIPHOSPHONATES 4,5% 1.977 1.661 2,3% 10 12 7 11 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 4,1% 1.770 395 0,6% 18 25 8 7 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 3,8% 1.677 342 0,5% 19 19 9 9 L02BA ANTI-ESTROGENES 3,2% 1.385 1.955 2,8% 8 9 10 10 G03CA ESTROGENES NATURELS ET SEMISYNTHETIQUES, MONOCOMPOSES 2,8% 1.245 7.835 11,1% 2 2 11 13 G01AF DERIVES DE L'IMIDAZOLE 1,4% 621 902 1,3% 12 13 12 15 G03XC MODULATEURS SELECTIFS DES RECEPTEURS ESTROGENIQUES 1,3% 553 493 0,7% 15 16 13 14 B01AB GROUPE DES HEPARINES 1,3% 549 235 0,3% 26 26 14 8 G03AB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 1,1% 475 2.718 3,8% 7 3 15 12 G03FB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 1,1% 460 2.724 3,8% 6 5 16 16 V04CM TESTS POUR LES TROUBLES DE LA FERTILITE 0,6% 281 5 0,0% 122 113 17 17 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE LA SEROTONINE 0,6% 280 301 0,4% 22 21 18 19 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,6% 274 89 0,1% 42 40 19 18 G03DC DERIVES DE L'ESTRENE 0,6% 270 1.860 2,6% 9 8 20 * C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE (STATINES) 0,6% 264 477 0,7% 16 * 21 20 J01FA MACROLIDES 0,6% 262 74 0,1% 47 46 22 * A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 0,6% 257 226 0,3% 27 * 23 21 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 0,6% 241 179 0,3% 30 29 24 * G03GB INDUCTEURS DE L'OVULATION, SYNTHETIQUES 0,5% 211 1.494 2,1% 11 * 25 * B02AA ACIDES AMINES 0,4% 172 68 0,1% 51 * TOTAL 90,1% 39.352 64.335 90,9% - -
10 10 G03CA NATUURLIJKE EN SEMISYNTHETISCHE OESTROGENEN, ENKELVOUDIG 2,8% 1.245 7.835 11,1% 2 2 11 13 G01AF IMIDAZOLDERIVATEN 1,4% 621 902 1,3% 12 13 12 15 G03XC SELECTIEVE MODULATOREN VAN DE OESTROGEENRECEPTOREN 1,3% 553 493 0,7% 15 16 13 14 B01AB HEPARINEGROEP 1,3% 549 235 0,3% 26 26 14 8 G03AB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 1,1% 475 2.718 3,8% 7 3 15 12 G03FB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 1,1% 460 2.724 3,8% 6 5 16 16 V04CM DIAGNOSTICA VOOR VRUCHTBAARHEIDSSTOORNISSEN 0,6% 281 5 0,0% 122 113 17 17 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE-HEROPNAMEREMMERS 0,6% 280 301 0,4% 22 21 18 19 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,6% 274 89 0,1% 42 40 19 18 G03DC ESTREENDERIVATEN 0,6% 270 1.860 2,6% 9 8 20 * C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS (STATINES) 0,6% 264 477 0,7% 16 * 21 20 J01FA MACROLIDEN 0,6% 262 74 0,1% 47 46 22 * A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 0,6% 257 226 0,3% 27 *

Risque TEV Majoration moindre sous progestatif de 1 ère et 2 ème gén. ↘ acné Toutes les pilules sont efficaces Peu d’arguments pour préférer une pilule ↘ dysménorrhée Efficacité démontrée si 30-35 µg EE Métrorragies - spotting Plus fréquemment sous 15-20 µg EE
Alle pillen zijn werkzaam tegen acne Weinig argumenten om één pil te verkiezen Dysmenorroe↘ Werkzaamheid aangetoond bij 30-35 µg EE Doorbraakbloedingen - spotting Frequenter bij 15-20 µg EE

Il existe par ailleurs peu de preuves indiquant que l’association cyprotérone + éthinylestradiol soit plus efficace dans l’acné réfractaire que les contraceptifs estroprogestatifs classiques; on peut donc plutôt opter dans ce cas-là pour un contraceptif estroprogrestatif à risque thromboembolique plus faible, tel qu’un contraceptif de deuxième génération contenant comme progestatif du lévonorgestrel.
Er is daarenboven weinig evidentie dat bij therapieresistente acne de associatie cyproteron + ethinylestadiol doeltreffender is dan de klassieke, oestroprogestagene anticonceptiva; er kan in dat geval dus eerder gekozen worden voor een oestroprogestageen anticonceptivum met lager risico van veneuze trombo-embolie, bijvoorbeeld een tweedegeneratie-anticonceptivum met als progestageen levonorgestrel.

L’association d’un progestatif à l’estrogène, de manière continue ou séquentielle pendant au moins 12 jours par cycle, a pour conséquence que le risque de carcinome de l’endomètre n’est probablement pas augmenté: dans l’étude HERS et la Women’s Health Initiative par ex., le risque de carcinome de l’endomètre n’était pas augmenté chez les femmes sous substitution hormonale par une association d’estrogènes conjugués et d’AMP.
Toevoegen van een progestageen aan het oestrogeen, continu of discontinu gedurende minstens 12 dagen per cyclus, maakt dat het risico van endometriumcarcinoom waarschijnlijk niet verhoogt: in de HERS–studie en de Womens’ Health Initiative b.v. was het risico van endometriumcarcinoom niet verhoogd bij vrouwen op HST met een combinatie van geconjugeerde oestrogenen en MPA.