Vertaling van "programme sida " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Complexe relatif au SIDA [ARC] SAI Syndrome d'immunodéficience acquise [SIDA] SAI
acquired immunodeficiency syndrome [AIDS] NNO | AIDS-related complex [ARC] NNO

évaluation de l'adhésion au programme thérapeutique
evalueren van therapietrouw

évaluation de l'adhésion au programme médicamenteux
evalueren van medicatietrouwheid

évaluation de l'adhésion au programme de vaccination
evalueren van naleven van immunisatieschema

programme d’application pour système de topographie cornéenne
applicatiesoftware voor cornea-topografiesysteem

promotion de l'adhésion au programme d'exercices
bevorderen van naleven van oefenschema

incitation à l'adhésion au programme thérapeutique
aanmoedigen van therapietrouw

renforcement de l'adhésion au programme de thérapie physique
bekrachtigen van naleven van fysiotherapeutisch regime

évaluation des connaissances concernant le programme médicamenteux
evalueren van kennis over medicatieregeling

surveillance de l'adhésion au programme de médication
monitoring van medicatietrouw

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Accueil | Actualités | MSF ouvre le premier programme en faveur des malades du SIDA
Home | Actueel | AZG start eerste aids-programma in Indonesië

MSF demande la mise en oeuvre immédiate d'un programme de prévention du SIDA en Afrique du Sud | Médecins Sans Frontières
AZG vraagt dringende implementatie van aids-preventieprogramma’s in Zuid-Afrika | Artsen Zonder Grenzen

Accueil | Actualités | Pénurie de fonds pour les programmes de lutte contre le sida : MSF tire la sonnette d’alarme
Home | Actueel | Artsen Zonder Grenzen luidt alarmbel over dramatisch gebrek aan geld voor aidsprogramma’s

Accueil | Actualités | MSF demande la mise en oeuvre immédiate d'un programme de prévention du SIDA en Afrique du Sud
Home | Actueel | AZG vraagt dringende implementatie van aids-preventieprogramma’s in Zuid-Afrika

Le nouveau programme SIDA s'avère réalisable dans les zones rurales d'Afrique du Sud
Nieuws aids-programma bewijst haalbaarheid in ruraal Zuid-Afrika

Le nouveau programme SIDA s'avère réalisable dans les zones rurales d'Afrique du Sud | Médecins Sans Frontières
Nieuws aids-programma bewijst haalbaarheid in ruraal Zuid-Afrika | Artsen Zonder Grenzen

Accueil | Actualités | Le nouveau programme SIDA s'avère réalisable dans les zones rurales d'Afrique du Sud
Home | Actueel | Nieuws aids-programma bewijst haalbaarheid in ruraal Zuid-Afrika

C'est pourquoi Pfizer collabore avec UNAIDS (le programme sida des Nations Unies) et l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) dans le cadre du Diflucan® Partnership : dans les 50 pays les plus pauvres de la planète, qui connaissent le taux de contamination VIH-sida le plus important, nous distribuons gratuitement du Diflucan® destiné au traitement des infections fongiques liées au VIH-sida.
Daarom werkt Pfizer met UNAIDS (het aidsprogramma van de Verenigde Naties) en de Wereldgezondheidsorganisatie (WGO) samen in het Diflucan® Partnership: in de 50 armste landen ter wereld, met de hoogste hiv-/aidsbesmetting, wordt gratis het geneesmiddel Diflucan® verstrekt voor de behandeling van hiv-/aidsgerelateerde schimmelinfecties.

Programme d’action relatif à l’accélération de la lutte contre le VIH/SIDA, le paludisme et la tuberculose (2001-2006)
Programma voor versnelde actie ter bestrijding van hiv/aids, malaria en tbc (2001-2006)

Ce programme sponsorise le personnel de Pfizer qui veut s’engager dans la lutte contre le VIH/sida et d'autres maladies dans les pays en voie de développement.
Dat programma sponsort de eigen medewerkers die zich in ontwikkelingslanden willen inzetten voor de strijd tegen hiv/aids en andere ziekten.