Vertaling van "projet de deuxième plan " (Frans → Nederlands) :

Le projet de deuxième plan national de mise en œuvre de la Convention de Stockholm présente les données de référence de la Belgique ainsi que le cadre institutionnel, politique et réglementaire visant les POPs au niveau européen, fédéral et régional.
Het ontwerp van tweede nationale implementatieplan van het Verdrag van Stockholm bevat de referentiegegevens van België en schetst het institutioneel, politiek en reglementair kader van de POP's op Europees, federaal en regionaal niveau.

- Du 3 juillet 2013 au 3 octobre 2013 inclus : consultation publique sur le projet de deuxième plan national de mise en oeuvre de la Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants.
- Van 3 juli 2013 tot en met 3 oktober 2013: openbare raadpleging over het ontwerp van tweede nationaal implementatieplan van het Verdrag van Stockholm inzake persistente organische verontreinigende stoffen.

Du 3 juillet au 3 octobre 2013 inclus, le SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement organise une consultation publique sur le projet de deuxième plan national de mise en œuvre de la Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants (POPs).
Van 3 juli tot en met 3 oktober 2013 organiseert de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu een openbare raadpleging over het ontwerp van tweede nationale implementatieplan van het Verdrag van Stockholm inzake persistente organische verontreinigende stoffen (POP’s).

Vous pouvez télécharger le projet de deuxième plan national de mise en œuvre de la Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants ici.
U kan het tweede nationale implementatieplan van het Verdrag van Stockholm inzake persistente organische verontreinigende stoffen hier downloaden.

le projet de deuxième contrat d’administration 2006-2008 tel qu’approuvé au Comité général de gestion du 27 janvier 2006.
de ontwerpversie van de tweede bestuursovereenkomst 2006-2008, zoals goedgekeurd door het Algemeen Beheerscomité van 27 januari 2006.

Soumettre une proposition de projets sélectionnés (deuxième appel) au Comité de
Opmaken van een voorstel van geselecteerde projecten (tweede oproep) ten behoeve van

Vu ces étapes successives, les projets du deuxième appel ne pourront démarrer au plus tôt que d’ici la fin de 2011.
Gezien deze opeenvolgende stappen zullen de projecten van de tweede oproep ten vroegste kunnen van start gaan tegen eind 2011.

Deuxièmement, le projet de plan politique prévoit déjà la création des conseils consultatifs socio-économiques pour préparer le programme de mesures.
Ten tweede voorziet het ontwerp van beleidsplannen reeds in de oprichting van socio-economische adviesraden om het maatregelenprogramma voor te bereiden.

Pour la deuxième phase de mise en œuvre de l’Action 29, une deuxième série de projets de recherche pourront être soutenus de 2012 à 2015.
Voor de tweede fase van de uitvoering van Actie 29, van 2012 tot 2015, zullen opnieuw een reeks pilootprojecten ondersteund kunnen worden.

Pour la deuxième phase de mise en œuvre de l’Action 21/22, de 2012 jusqu’à 2015, une deuxième série de projets de recherche pourront être soutenus.
Voor de tweede fase van de uitvoering van Actie 21/22, van 2012 tot 2015, zullen een volgende reeks pilootprojecten ondersteund kunnen worden.