Traduction de «prolongés si vous prenez elisamylan » (Français → Néerlandais) :

N’utilisez pas de bancs solaires ni de lampes solaires, et évitez les bains de soleil prolongés si vous prenez ElisaMylan 35.
Gebruik geen zonnebank of zonnelamp en vermijd lang zonnebaden als u ElisaMylan 35 inneemt.

Autres médicaments et ElisaMylan 35 Si vous devez prendre un autre médicament pendant votre traitement par ElisaMylan 35, informez toujours votre médecin, pharmacien ou dentiste que vous prenez ElisaMylan 35.
Neemt u nog andere geneesmiddelen in? Als u ooit een ander geneesmiddel moet innemen tegelijk met ElisaMylan 35, moet u uw arts, apotheker of tandarts altijd zeggen dat u ElisaMylan 35 inneemt.

Si vous prenez ElisaMylan 35 pour un traitement cutané, vous ne devez pas prendre d’autre contraceptif hormonal en même temps.
Als u ElisaMylan 35 inneemt voor behandeling van uw huid, mag u tegelijkertijd geen ander hormonaal anticonceptivum innemen.

Si vous devez subir un examen sanguin, prévenez votre médecin que vous prenez ElisaMylan 35, car ce médicament peut influencer les résultats de certains examens.
Als u een bloedonderzoek moet ondergaan, moet u uw arts melden dat u ElisaMylan 35 inneemt, omdat dit soort geneesmiddel invloed kan hebben op de resultaten van sommige tests.

Veillez à toujours entamer la nouvelle plaquette à temps. Tant que vous prenez ElisaMylan 35 correctement, vous commencerez toujours chaque nouvelle plaquette le même jour de la semaine.
Zolang u ElisaMylan 35 correct inneemt, zult u elke nieuwe blisterverpakking op dezelfde dag van de week starten.

apparaît alors que vous prenez ElisaMylan 35 depuis un certain temps
begint nadat u ElisaMylan 35 al een tijdje heeft ingenomen

Evitez les lampes ultraviolettes, les bancs solaires ou les bains de soleil prolongés lorsque vous prenez Cyproterone/Ethinylestradiol, parce que cela peut augmenter une éventuelle décoloration en plaques de la peau.
Vermijd ultraviolette lampen, een zonnebank of lang zonnebaden als u CLAUDIA-35 inneemt, omdat ze de kans op een vlekkige verkleuring van de huid kunnen verhogen.