Vertaling van "promotion des outils de prévention des tms nous avons " (Frans → Nederlands) :

Activité 7: Promotion des outils de prévention des TMS Nous avons participé à la campagne du CNAC " fourniture de matériaux de construction" .
Activiteit 7: het promoten van instrumenten ter preventie van MSA Er werd deelgenomen aan de campagne van het NAVB " Lever veilig" .

Le travail de sensibilisation de ce public s’est fait via d’autres actions (invitation à la journée de l’ergonomie, promotion des outils de prévention TMS) du projet TMS.
De sensibilisatie van dit publiek gebeurde via andere acties (uitnodiging voor de studiedag ergonomie, het promoten van de instrumenten ter preventie van MSA) van het project MSA.

Nous avons à cœur de rendre les réglementations, parfois très complexes, plus claires et accessibles, mais également de fournir des renseignements et des conseils en matière de prévention et de promotion de la santé.
Wij willen de vaak erg complexe reglementen duidelijk en bevattelijk verklaren aan onze leden en daarnaast ruim aandacht besteden aan voorlichting en advies op het vlak van preventie en gezondheidsverbetering.