Un plan d’action destiné à promouvoir cette stratégie a été publié en mai 2005. Il couvre plusieurs aspects clés:
In mei 2005 is een actieplan gepubliceerd voor het verder bevorderen van de ERMS. In dit actieplan kwamen diverse belangrijke elementen aan de orde, waaronder:
