Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Complication due à la radiothérapie
Encéphalopathie post-radiothérapie
Enseignement sur les soins de radiothérapie
Hypopituitarisme dû à la radiothérapie
Imageur numérique de radiothérapie
Infirmier en radiothérapie
Mort due à une radiothérapie toxique
Myélopathie médicamenteuse
Post-radiothérapie
Radiothérapie
Service de radiothérapie
Traitement aux rayons
Vessie automatique SAI

Traduction de «propose une radiothérapie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


















Myélopathie:médicamenteuse | post-radiothérapie | Vessie automatique SAI

cord bladder NNO | myelopathie | door geneesmiddelen | myelopathie | door straling | spinale blaas NNO
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si le cancer est à un stade plus évolué ou si le risque de récidive est élevé, le médecin propose une radiothérapie, une fois la chirurgie effectuée.

Als de kanker een meer gevorderd stadium heeft bereikt of als het risico op een recidief groot is, stelt de dokter een radiotherapie voor zodra de operatie achter de rug is.


Il est recommandé de proposer une radiothérapie à des fins palliatives pour les symptômes locaux chez les patients atteints de CPNPC.

Aanbevolen wordt om radiotherapie aan te bieden voor de verzachting van lokale symptomen bij patiënten met NSCLC.


Il est recommandé de proposer une radiothérapie thoracique radicale séquentielle aux patients atteints de CPPC ‘à un stade limité’ (correspondant approximativement aux stades T1-4, N0-3, M0) qui ne sont pas éligibles pour une radiochimiothérapie concomitante mais qui répondent à la chimiothérapie.

Het is aanbevolen om sequentiële radicale thoracale radiotherapie aan te bieden aan patiënten met ‘limited stage disease’ SCLC (ruwweg overeenstemmend met T1-4, N0-3, M0) die niet in aanmerking komen voor gelijktijdige chemoradiotherapie maar die reageren op chemotherapie.


La plupart des malades se voient proposer une radiothérapie et/ou une opération chirurgicale.

Aan de meeste zieken wordt radiotherapie en/of een chirurgische ingreep voorgesteld.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La plupart des personnes atteintes par un cancer du larynx se voient proposer une radiothérapie et/ou une opération chirurgicale.

De meeste patiënten met strottenhoofdkanker krijgen bestraling en/of een operatie.


On préconise de proposer une radiochimiothérapie concomitante (en commençant durant le cycle 1 ou le cycle 2) aux patients dont l’indice fonctionnel est de 0 ou 1 et qui présentent une telle tumeur locorégionale CPPC ‘à un stade limité’. La radiothérapie débutera durant le premier ou le deuxième cycle de chimiothérapie.

Het is aanbevolen om gelijktijdige chemoradiotherapie aan te bieden (te starten met cyclus 1 of cyclus 2) aan patiënten met WHO-performantiestatus 0 of 1 met zo een ‘limited stage disease’ SCLC. Start de radiotherapie tijdens de eerste of tweede chemotherapiecyclus.


Certains traitements spécifiques proposés en pharmacie ou chez votre perruquier peuvent être d’un grand secours en cas de démangeaisons ou irritations causées par la chimiothérapie ou la radiothérapie.

Jeuk en irritatie door chemo- of radiotherapie kunt u verhelpen met bepaalde specifieke behandelingen die u bij de apotheker of pruikenhandel kunt krijgen.


Un traitement hormonal peut être proposé en association avec une radiothérapie loco-régionale.

In combinatie met een lokale radiotherapie kan ook een hormoonbehandeling worden opgestart.


En fonction de ce risque individuel, des traitements adjuvants (radiothérapie, chimiothérapie, hormonothérapie, autres médicaments) seront proposés en complément de la chirurgie.

Afhankelijk van dit individuele risico zullen " adjuvans" -behandelingen worden voorgesteld (radiotherapie, chemotherapie, hormonentherapie, andere medicatie) als aanvulling op de chirurgie.


Après l’opération, un traitement complémentaire peut être proposé sous la forme d’une radiothérapie et/ou d’une chimiothérapie.

Na de operatie wordt een bijkomende behandeling aangeboden in de vorm van een radiotherapie en/of chemotherapie.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

propose une radiothérapie ->

Date index: 2023-03-23
w