Traduction de «proposent des téléchargements » (Français → Néerlandais) :

Vous les trouvez également sur des sites web qui proposent des téléchargements (légaux) de divers petits logiciels.
U vindt ze ook op websites die (legale) downloads van allerlei kleine software aanbieden.

La rubrique Photos à télécharger medi vous propose plus de 70 photos de qualité sur tous les thèmes medi.
Hier vindt u kwaliteitsfoto's van de onderneming en de producten van medi.

▪ Choisissez le point de menu ▪ Votre agenda vous permet : ▪ de voir les jours pour lesquels vous êtes prévu pour une garde, ▪ de proposer des disponibilités, ▪ de voir qui est de garde, ▪ d’exporter votre agenda dans un fichier téléchargeable. ▪ Cliquez sur une date pour en voir le détail
▪ Kies het menu item ▪ Uw agenda laat toe om: ▪ de dagen wanneer u van wacht bent te raadplegen, ▪ voorstellen te doen om van wacht te zijn, ▪ te kijken wie van wacht is, ▪ uw agenda te exporteren in een Excel bestand. ▪ Klik op de datum van de dag om de details te bekijken.

Le site SOBANE propose de nombreuses publications téléchargeables, portant, entre autres, sur le dépistage des risques liés aux facteurs d'ambiance: éclairage, bruit, ambiances thermiques.
Op de SOBANE website kunnen talrijke publicaties worden gedownload, waaronder deze over de opsporing van risico’s met betrekking tot omgevingsfactoren: verlichting, lawaai, thermische omgevingsfactoren.

La Fédération Mondiale de l’Hémophilie (WFH) propose un répertoire mondial des centres de traitement de l’hémophilie et des organisations de l’hémophilie ainsi que les formulaires à télécharger (sélectionnez " Passport" sur www.wfh.org).
De Wereldfederatie Hemofilie (WFH) biedt een overzicht van alle hemofiliebehandelcentra en hemofilieorganisaties ter wereld (Selecteer 'Passport' op www.wfh.org).

La Fédération Mondiale de l’Hémophilie (WFH) propose un répertoire mondial des centres de traitement de l’hémophilie et des organismes de l’hémophilie ainsi que les formulaires à télécharger (Sélectionnez « Passport » sur www.wfh.org).
De Wereldfederatie Hemofilie (WFH) biedt een overzicht van alle behandelcentra en hemofilieorganisaties ter wereld ('Passport' op www.wfh.org).

Après avoir répondu à 7 questions, la " Flowchart Préop" (1) (fichier ZIP à télécharger) propose la liste des examens préopératoires nécessaires pour le patient considéré.
De " Preop Flowchart" (1) (ZIP bestand te downloaden) leidt u via 7 opeenvolgende vragen naar een overzicht van vereiste preoperatieve onderzoeken voor de betrokken patiënt.

Pour que l'enfant malade et son entourage pensent " à demain" , l'enseignant doit être présent. La Fondation contre le Cancer a donc réalisé et propose, en collaboration avec les Mutualités Libres, un guide pratique à télécharger : " A Deux Mains" .
Om het voor het zieke kind en zijn omgeving mogelijk te maken 'aan morgen' te denken, moet de leerkracht bij de pinken blijven .In samenwerking met de Onafhankelijke Ziekenfondsen schreef de Stichting tegen Kanker dan ook een praktische gids die je als pdf kunt downloaden .

Ce formulaire peut être transmis (téléchargé) dans un module web proposé par l’INAMI « demandes en ligne d’interventions INAMI ».
Dit formulier kan u doorsturen (opladen) in een door het RIZIV aangeboden webmodule “online aanvragen van RIZIV-vergoedingen”.

La Fédération Mondiale de l’Hémophilie (WFH) propose un répertoire mondial des centres de traitement de l’hémophilie et des organisations de l’hémophilie ainsi que les formulaires à télécharger(sélectionne " Passport" sur www.wfh.org).
De Wereldfederatie Hemofilie (WFH) biedt een overzicht van alle hemofiliecentra en hemofilieorganisaties ter wereld (Selecteer 'Passport' op www.wfh.org).