Vertaling van "propyle si votre " (Frans → Nederlands) :

Ibuprofen EG contient du maltitol liquide, du dérivé sodique du parahydroxybenzoate de méthyle et du dérivé sodique du parahydroxybenzoate de propyle Si votre médecin vous a informé(e) d'une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre ce médicament.
Ibuprofen EG bevat vloeibare maltitol, natriummethylparahydroxybenzoaat en natriumpropylparahydroxybenzoaat Indien uw arts u heeft meegedeeld dat u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts voordat u dit geneesmiddel inneemt.

Baraclude contient du maltitol, de l'hydroxybenzoate de méthyle (E218) et de l'hydroxybenzoate de propyle (E216) Ce médicament contient du maltitol. Si votre médecin vous a mis en garde au sujet d’une intolérance à certains sucres, veuillez le consulter avant de prendre ce médicament.
Baraclude bevat maltitol, methylhydroxybenzoaat (E218) en propylhydroxybenzoaat (E216) Als u van een arts heeft gehoord dat u sommige suikers niet verdraagt, raadpleeg dan uw arts voordat u dit geneesmiddel inneemt.

Si votre médecin vous a informé(e) d’une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre ce médicament. Nystatine Labaz suspension buvable contient du parahydroxybenzoate de méthyle et de propyle.
Nystatine Labaz suspensie bevat methyl- en propylparahydroxybenzoaat, deze kunnen allergische reacties veroorzaken (mogelijk vertraagd).

Votre médecin vous conseillera. La solution pour injection contient du parahydroxybenzoate de méthyle et du parahydroxybenzoate de propyle.
Redomex oplossing voor injectie bevat methylparahydroxybenzoaat en porpylparahydroxybenzoaat.