Traduction de «protecteur en plastique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

protecteur thoracique
borstbeschermer

Emollients, calmants et protecteurs
emollientia, demulcentia en protectiva

Emollients, adoucissants et protecteurs
emollientia, demulcentia en protectiva

distributeur de films protecteurs pour instruments/équipement
dispenser voor hoes voor medische apparatuur

promotion de l'utilisation d'un protecteur de hanche
bevorderen van gebruik van heupbeschermer

protecteur d’oignons
bunionbeschermer

protecteur oculaire anti-éclaboussures
spatscherm voor ogen

protecteur pour pied
voetbeschermer

fraise pour chirurgie générale/plastique
boor voor algemene of plastische chirurgie

asphyxie accidentelle par un sac en plastique
ongeval, verstikking door plastic zak

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le flacon sera emballé avec ou sans un suremballage protecteur en plastique.
De injectieflacon zal verpakt zijn met of zonder een beschermende plastic omverpakking.

Sortez la longue aiguille (22 G 1 1/2 inch) de son emballage en veillant à ce que le capuchon protecteur en plastique reste sur l'aiguille.
Ontdoe de lange naald (22 G 1 1/2 inch) van zijn verpakking ervoor zorgend dat het plastieken beschermhulsje over de naald blijft.

Eur (type I), avec ou sans suremballage protecteur en plastique (Onco-Safe).
Ph (type I) met of zonder een beschermende plastic omwikkeling (Onco-Safe).

Flacons en verre incolore (type I), fermés par des bouchons en caoutchouc bromobutyle gris (type I), avec ou sans suremballage protecteur en plastique (Onco-Safe).
Kleurloze glazen (type I) injectieflacon, afgesloten met grijze bromobutyl rubberen (type I) stoppen, met of zonder een beschermende plastic buitenlaag (Onco-Safe).

Gemcitabin Sandoz est disponible en emballages contenant 1 flacon, 5 flacons ou 10 flacons, avec ou sans suremballage protecteur en plastique (Onco-Safe).
Het is beschikbaar in verpakkingen die 1 injectieflacon, 5 injectieflacons of 10 injectieflacons bevatten met of zonder een beschermende plastic buitenlaag (Onco-Safe).

Le médicament est disponible en emballages contenant 1 flacon, 5 flacons ou 10 flacons, avec ou sans suremballage protecteur en plastique (Onco-Safe).
Het is te verkrijgen in verpakkingen met 1 injectieflacon, 5 injectieflacons of 10 injectieflacons met of zonder een beschermende plastic omwikkeling (Onco-Safe).

Chaque flacon sera emballé avec ou sans un suremballage protecteur en plastique.
Elke flacon zal verpakt worden met of zonder een beschermende plastic omhulling.