Traduction de «protection jetables » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

défibrillateur externe semi-automatique jetable utilisé à domicile
semiautomatische externe wegwerpdefibrillator voor thuisgebruik

lentille correctrice jetable souple antimicrobienne à port journalier
antimicrobiële zachte corrigerende daglens

lentille de contact cosmétique journalière jetable
decoratieve daglens

bloc de batterie jetable
wegwerpbatterij-pakket

protection des croyances religieuses
beschermen van religieuze overtuiging

protection des croyances culturelles
beschermen van culturele overtuiging

masque de protection des voies respiratoires facial
gezichtsmasker voor luchtwegbescherming

protection pour stomie
beschermer voor darmstoma

mise en œuvre de mesures de protection avant les procédures opératoires ou invasives
toepassen van beschermende maatregelen voorafgaand aan een operatieve of invasieve procedure

protection de plâtre pour le pied
gipslaars

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- des vêtements de protection jetables et un tablier imperméable,
- wegwerpkleding en een waterdichte schort,

3. le port de gants de protection jetables, de lunettes et d’un masque est obligatoire.
3. Er dienen geschikte beschermende wegwerphandschoenen, bril, jas en masker te worden gedragen.

3. Il faut porter des gants, des lunettes, une blouse et un masque de protection jetables adéquats.
3. Er moeten afdoende beschermende wegwerphandschoenen, -veiligheidsbril, -kleding en –masker gedragen worden.

Les débris, vêtements de protection jetables, linge... sont éliminés comme tout déchet médical à risque.
De overblijfselen, wegwerpkledij, doeken, … worden verwijderd als medisch risicohoudend afval.

Des protections appropriées pour les yeux, gants jetables, masque protecteur et tablier jetable doivent être portés.
Aangepaste bescherming voor de ogen, wegwerphandschoenen, een beschermend masker en een wegwerpschort moeten worden gedragen.

Porter une protection oculaire adéquate, des gants jetables, un masque facial et une blouse jetable.
Het personeel moet gepaste oogbescherming, wegwerphandschoenen, een masker en een wegwerpjas dragen.

Masques de protection respiratoire: les masques de protection respiratoire jetables sont constitués d’une pièce filtrante englobant le nez et la bouche.
Ademhalingsbeschermende maskers: ademhalingsbeschermende maskers voor eenmalig gebruik bestaan uit een filtrerend stuk geplaatst over neus en mond.

Ces masques de protection respiratoire jetables sont constitués d’une pièce filtrante englobant le nez et la bouche.
Deze ademhalingsbeschermende maskers voor eenmalig gebruik bestaan uit een filterstuk dat de neus en de mond bedekt.

circuit général; ▪ écrans de protection disponibles; ▪ matériel jetable à disposition (plateaux repas, gants, overshoes,…).
gescheiden van het algemene circuit; ▪ beschikbare beschermingsschermen; ▪ beschikbaarheid van wegwerpmateriaal (maaltijdplateaus, handschoenen,

Le port d’un tablier jetable, d’un masque avec visière (ou masque et lunettes de protection) est obligatoire.
Men draagt een wegwerpschort en een gelaatscherm (of masker met bril).