Traduction de «prothèses articulaires reprises » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Instabilité articulaire après retrait d'une prothèse articulaire
instabiliteit van gewricht secundair aan verwijdering van gewrichtsprothese

Fracture osseuse après mise en place d'un implant, d'une prothèse articulaire ou d'une plaque d'ostéosynthèse
botfractuur na aanbrengen van orthopedisch implantaat, gewrichtsprothese, of botplaat

descellement d'une prothèse articulaire
dislocatie van gewrichtsprothese

infection d'une prothèse articulaire
infectie van gewrichtsprothese

Etats mentionnés en T82.0 dus à une prothèse articulaire
aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van gewrichtsprothese

Complication mécanique d'une prothèse articulaire interne
mechanische complicatie van inwendige gewrichtsprothese

Infection et réaction inflammatoire dues à une prothèse articulaire interne
infectie en ontstekingsreactie als gevolg van inwendige gewrichtsprothese

reprise de prothèse de la hanche
revisie van heupprothese

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un nouveau §5novies est également inséré : les prothèses articulaires sur mesure adaptées au canal fémoral sont soumises aux critères d’admission et de remboursement des prothèses articulaires reprises en catégorie 2 sous le titre « PROTHESES ARTICULAIRES, HANCHES ».
Er wordt eveneens een nieuwe §5novies ingevoegd:de gewrichtsprothesen op maat die peroperatief aan het femoraal kanaal worden aangepast zijn aan dezelfde aannemings- en terugbetalingscriteria onderworpen als deze van de gewrichtsprothesen opgenomen onder categorie 2 onder het opschrift “GEWRICHTSPROTHESEN, HEUPEN”.

Cette prestation peut néanmoins être portée en compte pour les autres prothèses articulaires hors mesures reprises à l’article 28, §.
Die verstrekking kan wel worden aangerekend voor de andere gewrichtsprothesen buiten maat opgenomen in artikel 28, § 1».