Vertaling van "protons pantoprazole lansoprazole " (Frans → Nederlands) :

Si vous êtes allergique à des médicaments contenant d’autres inhibiteurs de la pompe à protons (pantoprazole, lansoprazole, rabéprazole, oméprazole).
Als u allergisch bent voor andere protonpompremmers (pantoprazol, lansoprazol, rabeprazol, omeprazol).

si vous êtes allergique à des médicaments contenant d'autres inhibiteurs de la pompe à protons (p. ex. pantoprazole, lansoprazole, rabéprazole, ésoméprazole).
u bent allergisch voor geneesmiddelen met andere protonenpompremmers (bv. pantoprazol, lansoprazol, rabeprazol, esomeprazol).

Si vous êtes allergique à d’autres médicaments inhibiteurs de la pompe à protons (par exemple pantoprazole, lansoprazole, rabéprazole, oméprazole).
U bent allergisch voor andere protonpompinhibitoren (bijvoorbeeld pantoprazol, lansoprazol, rabeprazol, omeprazol).

trois inhibiteurs de la pompe à protons (ompérazole, lansoprazole et pantoprazole),
drie protonpompremmers (omeprazol, lansoprazol en pantoprazol),

3 inhibiteurs de la pompe à protons (oméprazole, lansoprazole et pantoprazole),
drie protonpompremmers (omeprazol, lansoprazol en pantoprazol) en één H 2 -receptorantagonist (ranitidine)

- les inhibiteurs de la pompe à protons tels que : oméprazole, ésoméprazole, lansoprazole pantoprazole, rabéprazole
- protonpompremmers, zoals omeprazol, esomeprazol, lansoprazol, pantoprazol, rabeprazol

si vous êtes allergique à des médicaments contenant d’autres inhibiteurs de la pompe à protons (p. ex. le pantoprazole, le lansoprazole, le rabéprazole, l’ésoméprazole).
Als u allergisch bent voor geneesmiddelen die andere protonpompremmers bevatten (bijv. pantoprazol, lansoprazol, rabeprazol, esomeprazol).

- oméprazole, ésoméprazole, lansoprazole, pantoprazole, rabéprazole (inhibiteurs de la pompe à protons utilisés pour réduire la production d’acides gastriques) ;
- Omeprazol, esomeprazol, lansoprazol, pantoprazol, rabeprazol (protonpompremmers die gebruikt worden om de aanmaak van maagzuur te remmen)

- oméprazole, ésoméprazole, lansoprazole, pantoprazole, rabéprazole (inhibiteurs de la pompe à protons qui sont des médicaments destinés à prévenir et à traiter les ulcères d’estomac, les brûlures gastriques ou les reflux acides)
- omeprazol, esomeprazol, lansoprazol, pantoprazol, rabeprazol (protonpompremmers, dat wil zeggen geneesmiddelen ter voorkoming en behandeling van maagzweren, zuurbranden of zurerefluxziekte)