Vertaling van "protéines jouent un rôle essentiel pendant la grossesse car elles " (Frans → Nederlands) :

Les protéines jouent un rôle essentiel pendant la grossesse car elles servent à la « construction » du bébé.
Eiwitten spelen een essentiële rol tijdens de zwangerschap, omdat het de " bouwstenen" zijn van je baby.

Lorsqu’il n’y a pas d’anomalie grave, l’enfant peut éprouver certaines tensions comme peu de place dans l’utérus, une position en siège ou une autre position dans l’utérus, un traumatisme de la mère pendant la grossesse.Le mode d’alimentation de la mère et le fait qu’elle soit fumeuse, jouent également un rôle.
Wanneer er geen ernstige afwijkingen zijn kan het kind toch bepaalde spanningen ondervinden zoals weinig plaats in de baarmoeder, stuitligging of andere positie in de baarmoeder, trauma van de moeder tijdens de zwangerschap, voeding en roken bij de moeder spelen ook een rol,