Vertaling van "protéines plasmatiques était " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Autres anomalies précisées des protéines plasmatiques
overige gespecificeerde afwijkingen van plasmaproteïnen

Anomalies du métabolisme des protéines plasmatiques
stofwisselingsstoornissen van plasmaproteïne

Anomalie des protéines plasmatiques
afwijking van plasmaproteïne

Autres anomalies des protéines plasmatiques
overige afwijkingen van plasmaproteïnen

plasminogène | protéine plasmatique inactive participant à la fibrinolyse en se transformant en plasmine
plasminogeen | eiwit in het bloed | dat stolling teweegbrengt

plasmatique (protéine-) | protéine contenue dans le plasma sanguin
plasmaproteïne | eiwit in het bloedplasma

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Distribution Le taux de fixation de l’olanzapine aux protéines plasmatiques était d’environ 93 %, pour une fourchette de concentration allant d’environ 7 à 1000 ng/ml.
Distributie De plasma-eiwitbinding van olanzapine bedraagt ongeveer 93 % over een concentratiebereik van ongeveer 7 tot ongeveer 1000 ng/ml.

Le taux de liaison aux protéines plasmatiques était considéré comme étant négligeable.
De plasmaeiwitbinding werd als verwaarloosbaar beschouwd.

A des concentrations de dasatinib cliniquement significatives, la liaison aux protéines plasmatiques était de 96% approximativement sur la base d'expériences in vitro.
Bij klinisch relevante dasatinibconcentraties was de binding aan plasma-eiwitten ongeveer 96%, vastgesteld bij in vitroexperimenten.

La liaison aux protéines plasmatiques était d’environ 25%.
De binding aan de plasma-eiwitten bedroeg ongeveer 25%.

La liaison aux protéines plasmatiques était considérée comme négligeable.
De binding aan plasma-eiwit was te verwaarlozen.

La liaison aux protéines plasmatiques était considérée être négligeable.
De plasma-eiwitbinding werd verwaarloosbaar beschouwd.

La liaison du ganciclovir aux protéines plasmatiques était de 1 à 2 % sur des concentrations de 0,5 et 51 µg/ml.
De plasma-eiwitbinding van ganciclovir was 1-2 % bij concentraties van 0,5 en 51 µg/ml.

In vitro, l’ambrisentan était lié en moyenne à 98,8 % aux protéines plasmatiques indépendemment de la concentration dans l'intervalle de 0,2 à 20 microgrammes/ml.
De in vitro plasma-eiwitbinding van ambrisentan was gemiddeld 98,8% en niet afhankelijk van de concentratie in het doseringsgebied van 0,2-20 microgram/ml.

De plus, le dirlotapide était fortement lié aux protéines plasmatiques (> 99%) chez le chien.
Bovendien had dirlotapide een sterke eiwitbinding (> 99%) in het plasma van de hond.