Vertaling van "provikmo a développé un cd-rom " (Frans → Nederlands) :

Provikmo a développé un CD-rom sur lequel les infirmiers et les aides familiales peuvent, après avoir reçu une formation relative aux techniques de déplacement, examiner quelle technique ils peuvent utiliser dans une certaine situation.
Provikmo heeft een cd-rom ontwikkeld waarop verpleegkundigen en verzorgenden, na het krijgen van een opleiding over verplaatsingstechnieken, kunnen nakijken welke techniek zij kunnen gebruiken in een bepaalde situatie.

Provikmo a développé un CD-rom très convivial grâce auquel les infirmiers et les aides familiales peuvent, après avoir reçu une formation relative aux techniques de déplacement, examiner quelle technique ils peuvent utiliser dans une certaine situation.
Provikmo heeft een CD-rom ontwikkeld waarop verpleegkundigen en verzorgenden, na het krijgen van een opleiding over verplaatsingstechnieken, kunnen nakijken welke techniek zij kunnen gebruiken in een bepaalde situatie. Provikmo wil met deze CD-rom een referentiekader creëren voor de verzorgenden, zodat zij technieken gebruiken die biomedisch verantwoord zijn.

Provikmo a conçu un cd-rom sur lequel les infirmiers et les soigneurs peuvent vérifier après avoir reçu une formation sur les techniques de déplacement quelle technique ils peuvent utiliser dans une certaine situation.
Provikmo heeft een cd-rom ontwikkeld waarop verpleegkundigen en verzorgenden, na het krijgen van een opleiding verplaatsingstechnieken, kunnen nakijken welke techniek zij kunnen gebruiken in een bepaalde situatie.

Dans le cadre de la Formation post-académique Science de la Sécurité niveau de transition 2003-2004, nous avons composé un groupe de six personnes pour développer un cd-rom sur les produits dangereux.
In het kader van de Postacademische Opleiding Veiligheidskunde Overgangsniveau 2003-2004 hebben we een groep samengesteld van zes personen om een cd-rom te ontwikkelen met betrekking tot gevaarlijke producten.

Provikmo - CD-rom Techniques de déplacement dans le secteur des soins — Français
Provikmo - CD-rom Verplaatsingstechnieken in de verzorging — Nederlands

Vous êtes ici : Accueil → Thèmes → Troubles musculo-squelettiques → Outils didactiques → Provikmo - CD-rom Techniques de déplacement dans le secteur des soins
U bent hier: Home → Thema's → Musculoskeletale aandoeningen → Didactische hulpmiddelen → Provikmo - CD-rom Verplaatsingstechnieken in de verzorging

Le cd-rom a été offert à tous les hôpitaux et toutes les maisons de repos qui sont affiliées à Provikmo.
De cd-rom werd aangeboden aan alle rust- en verzorgingstehuizen die aangesloten zijn bij Provikmo.

Le Service centralise l’achat et le développement de la documentation (livres, CD-ROM, accès Internet, revues, publications sérielles, etc) pour tous les services de l’Institut.
De Dienst centraliseert de verwerving en ontsluiting van documentatie (boeken, cd-roms, webtoegangen, tijdschriften, seriële publicaties enz) voor alle diensten van het Instituut.

Le Service centralise l’achat et le développement de la documentation (livres, CD-ROM, accès Internet, revues, publications sérielles, etc) pour tous les services de l’institution.
De dienst centraliseert de verwerving en ontsluiting van documentatie (boeken, cd-roms, webtoegangen, tijdschriften, seriële publicaties enz) voor alle diensten van de instelling.