Vertaling van "provoquée par heurt contre un objet " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

chute:de plain-pied SAI | d'un siège de toilettes | provoquée par heurt contre un objet |
val | door botsen tegen voorwerp | val | op eenzelfde niveau NNO | val | van toilet

heurté accidentellement par ou contre un objet en mouvement
per ongeluk geraakt door of tegen bewegend voorwerp

heurté accidentellement par ou contre un objet projeté
per ongeluk geraakt door of tegen geprojecteerd voorwerp

heurté accidentellement par ou contre un objet stationnaire
per ongeluk geraakt door of tegen stilstaand voorwerp

heurté accidentellement par ou contre des objets ou des personnes
per ongeluk geraakt door of tegen voorwerpen of personen

Heurt contre ou par d'autres objets
in aanraking komen met of getroffen worden door overige voorwerpen

heurté accidentellement par ou contre une personne ou un objet dans des activités sportives
per ongeluk geraakt door of tegen persoon of voorwerp bij sport

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

31 Mouvement vertical, écrasement sur, contre (résultat d'une chute) 51 Contact avec agent matériel coupant 42 Heurt - par objet qui chute 71 Contrainte physique - sur le système musculosquelettique
31 Verticale beweging, verplettering op/tegen (gevolg van een val) 51 Contact met een snijdend voorwerp (mes enz.) 42 Stoot door voorwerp - vallend