Vertaling van "prucalopride étudiées dans chacune de ces trois études étaient " (Frans → Nederlands) :

Les doses de prucalopride étudiées dans chacune de ces trois études étaient de 2 mg et de 4 mg une fois par jour.
De in elk van deze drie onderzoeken bestudeerde doses prucalopride waren onder meer die van 2 mg en 4 mg eenmaal daags.

Les valeurs de Cmax et d’ASC de la dompéridone à l'équilibre étaient multipliées par trois environ dans chacune de ces études d’interaction.
Zowel de Cmax als de AUC van domperidon bij evenwicht was ongeveer verdriedubbeld in elk van deze interactieonderzoeken.

À l’équilibre, la Cmax et l’AUC (aire sous la courbe) du dompéridone étaient multipliées par trois environ dans chacune de ces études d’interactions.
Zowel de Cmax als de AUC van domperidon bij steady state waren ongeveer verdrievoudigd in elk van deze interactieonderzoeken.