Traduction de «précisera si vous devez interrompre » (Français → Néerlandais) :

Il vous précisera si vous devez interrompre le traitement par la simvastatine avant de subir votre intervention.
Hij zal u zeggen of u de behandeling met simvastatine moet onderbreken vóór de chirurgie.

Si une éruption cutanée survient et que vous ne vous sentez pas bien, vous devez interrompre le traitement et consulter votre médecin immédiatement.
Als er een huiduitslag optreedt en als u ook misselijk bent, moet u de behandeling stopzetten en onmiddellijk naar uw arts gaan.

− Si vous remarquez que vous avez des signes de jaunisse, vous devez interrompre le traitement et
− Als u merkt dat u tekenen van geelzucht krijgt, moet u stoppen met de behandeling en uw arts

Si une éruption cutanée se manifeste et que vous ressentez un malaise général, vous devez interrompre le traitement et consulter votre médecin immédiatement.
Als bij u huiduitslag optreedt en u voelt zich ook ziek, dan moet u onmiddellijk uw arts informeren.

Si vous allaitez votre enfant, vous devez interrompre l’allaitement pendant 24 heures après administration de midazolam.
Als u borstvoeding geeft, dient u de borstvoeding gedurende 24 uur na toediening van midazolam te onderbreken.

Vous devez interrompre l’allaitement si vous utilisez Paclitaxel Sandoz.
U dient de borstvoeding te onderbreken terwijl u wordt behandeld met Paclitaxel Sandoz .

Si vous avez la diarrhée après avoir pris Zindaclin vous devez interrompre immédiatement le traitement et en informer votre médecin le plus rapidement possible.
Als u diarree krijgt tijdens gebruik van Zindaclin, dient u de behandeling onmiddellijk stop te zetten en uw arts hiervan op de hoogte te brengen.